查询词典 shift from

Morris: Some of it will have to be a shift from fresh product or fresh/frozen product into further processed value-added products into those markets to gain back that market share.

莫里斯：有些它将是一个从新鲜的产品或新鲜/冷冻产品进一步加工成附加值产品进入这些市场，以夺回市场份额。

Combined with the experiences of large overseas railway project,it analyses the unit price of labour,material,equipment and machine-shift from the composition and calculating method of unit price ,so as to accumulate experience for overseas railway project budget,and offer a reference for readers.

结合从事多条涉外大型铁路项目的实践经验，从单价的组成和确定方法两方面对涉外铁路工程项目中人工、材料、设备和机械台班单价进行了分析，以积累涉外铁路工程项目概预算编制的经验，可供同行参考借鉴。

Carillon history in the development process, experienced a shift from the entertainment and entertaining people of God functional changes.

在钟琴的历史发展过程中，经历了由娱神转向娱人的功能性转变。

Instead of having a fixed regulation, the colorific form should shift from one place to another to accord with where the furniture been placed.

家具的色彩形态设计要考虑家具的存在环境。

It shows the alienation situation and feelings of "individual/sons". The last part is about the reason for forming the metaphorical theme of "fathers and sons" in Saul Bellow"s novels. The metaphorical theme is not only connected with Bellow"s complex of "fathers and sons" and dual culture identity, but also is a shift from the diachronic motif, which has profound culture connotation.

第四部分分析了索尔·贝娄小说中隐喻的"父与子"主题的形成原因，这一隐喻性主题不仅与其自身的"父子情结"和双重的文化身J＼硕士学位论文物一少 WST队'S Tmm份存在着密不可分的关系，"父与子"主题也是对犹太文学中"父与子"这一历时性母题的移位运用，具有深刻的文化内涵。

China's economic growth mode has started its shift from foreign capital-do minated one to domestic consumption-oriented one.

中国的经济增长模式已开始从外资主导型向扩大内需型转变。

To satisfy such social needs, English grammar teaching should shift from tradition, which regards grammar as an isolated, context-free and sentence-based language system, to present-day grammar teaching, which matches form with meaning and function in context, with the expectation of helping learners to achieve their ultimate goal, i.e. to use language appropriately, accurately and fluently in real communication.

为培养这样的人才，英语专业的语法教学应摆脱传统教学法的束缚，把语法与意义和功能结合起来，在一定的语境中去探讨学习语法，以期培养学生的交际能力，达到最终的目标，利用语言在实际的语境下自由、恰当、准确地表达思想，而语境语法教学可能成为实现这一目标的有意尝试。

Here it is the shift from deadliness to normal family life.

现在，一种普通家庭式的生活气氛代替了性命攸关的紧张气息。

Third chapter includes the types of the disyllable word shift from verb to noun.

第三章归纳出了双音节动词转指名词的类型。

This new approach, which deploys a DITA-enabled CMS much earlier in the process of moving to DITA, represents a shift from the best practice only two or three years ago.

世界上不断有新的经济力量崛起，以母语与消费者进行沟通的需求也在不断增长，这些发展如何才能起到帮助作用呢？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。