查询词典 shift from

China's greatest worry comes from rain, the continuous deluges that will occur during the days that follow the pole shift.

极移之后，中国所面对的最大的问题是连续的洪水。由于人口过剩之故，许多森林已经被砍伐。

Elite that there is little they can do to protect or maintain the populace during such a catastrophe,and thus they wish to avoid any such discussions. China's greatest worry comes from rain, thecontinuous deluges that will occur during the days that follow the pole shift. Denuded of forest

中国最大的忧虑是洪水，连续不断的大洪水将会在极移后的那些日子里发生，人口过剩时代以来森林的大量砍伐及围湖造田等原因，导致这些天然的海绵无法发挥其吸水的作用，中国内陆地区将发现自己全部被冲到洪水和肆虐的河水里。

The "Cartoon generation" demarcates the shift of Chinese art from a focus on critiquing, to a contemplation of metaphysical political discourse that leads to concrete insights of the everyday life and culture.

江：&艳俗艺术&是以个人的情结去审视中国现代文化中的某些具体特征，并将各种传统文化已至臻完美的样式打成碎片，始终以类似喜剧的批判姿态--反讽，来提示生活中人们习以为常的荒诞的一面。

This strategy results not only in a shift away from De Gaulle's line, disillusioning the prospect of a federal EU, but also...

这不仅意味着法国改变了戴高乐时期的路线，使欧盟成为一个联邦式实体的前景化为泡影，而且也改变了世界军事集团某种微妙的平衡。

This period also coincides with the shift in those regions from foraging to agriculture at the end of the Stone Age.

报道说，具体的研究结果将被发表在美国的《当代人类学》杂志上。

Since you would have forgone me,I have to manage to make gradual shift away from you.

既然你会放弃我，我必须设法让您逐渐转向。

Extracellularly recording the responses of dLGN neurons to sinusoidal gratings with different orientations showed that optimum orientations of dLGN neurons in trained cats, compared with that in untrained cats, did not shift in favour of the trained orientation. For cells with receptive fields located within 15°visual acuity away from the foveae, there are no difference in orientation bias and firing rate at trained orientation between the trained cats and untrained cats.

细胞外记录外膝体背核神经元对不同方位正弦光栅刺激的反应显示，垂直或水平方位正弦光栅信号训练的猫，与正常猫相比，其外膝体细胞的最优方位并未向着训练方位发生明显改变，对于感受野位于中央区15 度视角以内的细胞来说，其方位选择性强度以及在训练方位的发放强度与正常猫无明显差异。

This shift has alsobrought about the transformation of China society in 1990s during which the exposed economic and social problems need not only to be hackled theoretically, but also to be put into practice from the perspective of social development.

这一转型也带来了九十年代中国社会的转型，其间暴露出的经济问题和社会问题，不仅需要理论梳理，更需以国家社会发展为己任不断实践。

The results indicate that the relative atom content of Nd islow contrasted to that of Fe, which results from the weak competitive reaction ofNdCl〓 because of the strong bulk effects. The results of x ray photoelectronspectroscopy reveal that other valence of Fe could be in NdCl〓-FeCl〓-GIC.It is considered as the result of the charge shift between FeCl〓,〓 and graphitein intercalating process. Structural model of RECGIC was supplemented after thinking of the chargeshift between the intercalates and graphite. The characteristic layer distance, I〓, ofstage-1 RECGIC were calculated by the model.

利用能谱分析测定了NdCl〓-FeCl〓-GIC中插入剂的含量，结果表明， Nd的相对含量低于Fe的相对含量，这是因为NdCl〓的空间效应较大，而致使其竞争插入反应处于劣势的缘故。X光电子能谱研究表明，Fe可能有其它价态存在，这是由于在插入反应过程中，FeCl〓、NdCl〓以及石墨间发生电荷转移等作用的结果。

When an ultrashort pulse irradiates the optical dielectric thin film, the phase shift experienced by the pulse during the transmission and upon reflection from the mirror is more important, because it directly influences the pulse shape.

当超短脉冲辐照光学薄膜元件时，基于反射和透射的相移更加重要，因为它直接影响了脉冲形状。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。