查询词典 shift from... to...

The factors A and the rate constants are given at temperature range of 200-1200 K.The results in-dicate that the loss of aβ-hydrogen from 2-hydroxyethyl radical to yield vinyl alcohol and that a 1,3-hydrogen shift to form ethoxy radical have close A factors and rate constants.

用量子化学结果和Eyring过渡态理论计算了200－1200K温度范围内，标题反应的A因子和速度常数，结果表明，2－羟乙基脱去β－H生成乙烯醇与其经［1，3］重排生成乙氧基有相近的A因子和速度常数，且常温下速度较慢，反应难以进行。

If, however, it had been treated as an interference, and if you had chosen to shift your attention from Centered attentiveness to external attentiveness, with a certain degree of botheration associated with it, the event would have been prolonged and Christopher would not have felt you had been present with and for him.

假如，你先前视它为干扰，表示你选择将你的注意力由「皈心状态」转移到外界去了，你若对此感到心烦的话，这事件就会搞得没完没了，克里斯多夫也不会有你与他一起且为他而在的感觉。

Now I understand that few people who read Cinematical are going to be affected by the release date shift of those four films, but what makes this news worth paying attention to is the fact that these changes slot Avatar into a position in which it could conceivably earn its budget back from Chinese cinemas alone.

现在我明白，谁读Cinematical几个人将要通过这四个电影发行日期转变的影响，但最令人值得关注的是，这条消息，这些变化槽头像成为其中的地位可以想见，赚取它的预算只从中国回来电影院。

Thus, the circulative subject shift merchandise dealing from production to consumption by trading merchandise within itself to realize function of mutual exchange.

流通产业组织的第二个层面是指流通产业内的企业关系与架构。

It was argued that the developing trend of Chinese drama studies would be demonstrated as follows: the shift of focus from literature to performance; the switch form monadic evolution research to multivariate form comparison; the exploration of resources and data within a new perspective i...

此后 ，中国戏剧研究发展的趋向应表现为：从以文学为中心转入以表演为中心；从一元的进化研究到多元的形态比较；在新的视野中开辟资料库藏，实现文献学、考古学、民族学方法的结合。

Oxygen was found to depress their fcc-sctransition temperature Tc from the normal value of 260K,as indicated by theminimum in the temperature-dependent permittivity ε′,and also enlarge the drop in ε′at the transition.The magnitudes of the downward shift in Tc and the drop in ε′were roughly proportional to the O2 occupance at octahedral lattice sites,as estimatedfrom the resonance heights distribution.

发现氧的存在降低了以介电常数ε'温度谱极小值为标志的有序无序相变温Tc(正常相变温度为260K)，并且增大了ε'在相变前后的变化幅度，Tc的下降值和ε'的变化量Δε'近似比例于八面体位置氧的占据率，氧的占据率可以从核磁共振峰高的分布获得。

What you may fail to understand is the speed with which democracies can shift their attitude from the open hand to the clenched fist.

但你也许未能理解的是，民主国家的态度能快速地从张开的手转变为攥紧的拳头。

A personnel shift away from triangle fit to athleticism and a greater willingness to run may have assuaged Buss' concerns as well.

人事的变动，从三角打法和伟大的意志到起效，同样可能已经缓和巴斯的担心。

He said he intends to shift some combat brigades from Iraq to Afghanistan if he is elected in November.

他表示如果他在11月被选举的话，他打算改变从伊拉克到阿富汗的驻军。

He said he intends to shift some combat brigades from Iraq to Afghanistan if he is elected in November.

他说如果他在11月的选举中获胜，他打算从伊拉克调派一些战斗队去阿富汗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。