查询词典 shepherded

I was shepherded by an older sister for almost 2 years.

我被一个年长的姊妹牧养了近两年。

It shepherded the final phase of China's accession into the WTO.

它接手了中国加入WTO的最后阶段事务。

We were shepherded around with great ceremony.

我们受到非常客气的照料。

And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.

於是他按心中的纯正、牧养他们、用手中的巧妙、引导他们。

And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.

于是他按心中的纯正，牧养他们，用手中的巧妙，引导他们。

He shepherded them with a pure heart; with skilled hands he guided them.

他以纯洁的心牧养了他们，他以明智的手领导了他们。

Plunged by World War II, and shepherded Japan's industrial regeneration from it.

拯救出来的马歇尔计划，并帮助日本复苏工业。

The children were shepherded around by two teachers.

这些小学生是由两位老师带领的。

I shepherded them to the lob by .

我将他们带到门厅。

We as his willing flock are shepherded across cultural, geographic and racial borders in search of truth.

我们作为他的羊群在对真理的追寻中，被赶过文化、地理、种族的疆界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。