查询词典 shepherd's-purse

Japan's Fisheries Minister Hirotaka Akamatsu had earlier warned two security ships would be used to protect the whaling fleet, intervening when Sea Shepherd tried to block the transfer of harpooned whales to the factory ship Nisshin Maru.

日本渔业部部长赤松广隆曾警告道，日本会派出两艘自卫队船只保护捕鲸船，当"海洋守卫者"阻挠"日新丸"号捕鲸进度，他们将从中介入。

Wednesday's 24-hour strike is seen as a key test of the government's ability to shepherd through tough austerity measures in exchange for a 110 billion ($143 billion) bailout loan from the European Union and the International Monetary Fund.

希腊政府宣布采取严厉的紧缩措施，以换取欧盟及国际货币基金组织高达1，100亿欧元(1430亿美元)的援助贷款。周三爆发的24小时的全国罢工被视为对希腊政府控制能力的一次关键考验。

However, while Newcastle's denial does not rule out an offer materialising in the future from either Polygon and UBS or Belgravia, the feeling on Tyneside remains that current chairman and major shareholder Freddy Shepherd has little intention of selling his stake.

然而，纽卡斯尔的否认不可能排除将来Polygon和UBS联合提供的或Belgravia提供的收购合约不会成为事实，只是这家泰恩河畔的俱乐部表示现任主席和主要股东弗莱迪。谢泼德根本不想出售他手上俱乐部的股票。

Borrowing the hydrodynamic model Needham used to describe the history of world science (the rivers of the primitive and medieval sciences of all the world's cultures flowing into the ocean of modern science), we can identify the rivers of influence that flowed into the ocean of Needham's Problem:(1) the nature of organic form;(2) the small ocean or lake of Christian theology into which ran the streams of the Society of Friends, the Oxford movement (the Catholic revival in the Church of England), and the Anglican order, Oratory of the Good Shepherd.

借用水力动力学模型，李约瑟开始描述世界科学的历史（而水力动力学模型则是指：原始的河流，以及全世界文化的中世纪的科学最终都流入到了现代科学的海洋里），我们可以把李约瑟问题界定为流入海洋的如下影响之河：（1）有机形式的本质；（2）基督教神学的小海洋或者湖泊流淌着如下的溪流：朋友社会；牛津运动（即英国教堂的天主教复兴）；英国国教徒的等级序列，耶稣牧羊人的演讲术。

Marlowe's non-dramatic poetry includes Hero and Leander," the Passionate Shepherd to His Love," and a verse translation of Ovid's Amores.

他成了一名演员，并率领下急流生活六年以来首次巨大成功。在1593年5月30日，？马洛被杀争执了客栈deptford法案。

I went out of my house yesterday evening, a black shadow pounce on me suddenly, formerly it's a shepherd dog just feeding by my neighbor, although I have strong body but also be frightened standing on ground flatling, the neighbor said: Nothing, nothing ,it 's not bit you!

昨天傍晚在我家小区刚出单元门，一个黑影直扑过来，原来是邻居刚刚领回来的一条半人高牧羊犬，虽说我人高马大，但这一扑，冷不丁的把我也惊住了，就直愣愣地挺在地上，邻居嘴里直说：没事，没事，它不咬人！

impresario if class's and grade's pedagogues, the organizer and the shepherd, shows loving concern the student is the essential requirements proposed to the teacher in charge, raises new person's objective request, is communicates the teacher in charge and the student mind bridge, is to the student universal love mood need.

班主任是班级的者、组织者和指导者，关爱学生是对班主任提出的基本要求，是培养新人的客观要求，是沟通班主任与学生心灵的桥梁，是对学生博爱情怀的需要。

The impresario if class's and grade's pedagogues, the organizer and the shepherd, shows loving concern the student is the essential requirements which proposed to the teacher in charge, raises new person's objective request, is communicates the teacher in charge and the student mind bridge, is to the student universal love mood need.

中国诺宇综合网http：//www.siaaa.com 班主任是班级的教育者、组织者和指导者，关爱学生是对班主任提出的基本要求，是培养新人的客观要求，是沟通班主任与学生心灵的桥梁，是对学生博爱情怀的需要。

Shepherd as hard to bring together the world's oil, starch core technologies in order to never compromise the spirit of excellence, well-cast manufacturing - a step Andrea's all-round quality.

正如牧羊迈安德励精图治，携合世界油脂、淀粉核心技术，以永不妥协、精益求精的精神，铸就精良制造-迈安德的全面品质。

The fashionable northern Italian town of Turin is employing a new kind of gardener to trim its lawns.Instead of using mechanical lawn-mowers, flocks of sheep are trimming and fertilising the town's parks.Federico Tombolato, a local shepherd, says he's keeping alive the family profession.

这个位於义大利北方的时髦城镇—都灵，请了一种新的园丁来修整草坪，不使用锄草机，羊群正在为城里的公园，修整草坪和施肥；当地牧羊人菲德利可汤巴拉多表示，他承袭与延续家业。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。