查询词典 shepherd

The shepherd boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror:"Pray, do come and help me; the wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.

放羊的孩子惊恐万状，害怕地喊道：&老天爷，救救我吧！狼把羊都吃了！&可是没有人再去理会他的哭喊了，也没有人肯来帮他了。

The shepherd boy, now really alarmed, shouted because of terror:"My god, do come and help me, the wolf is killing the sheep;" but no one paid any attention to his cries, nor gave any assistance.

他哭喊着：&乡亲们快来救救吧。狼在吃羊啦！&但是，没有人理睬他的哭喊。也没人前来帮他。狼毫无顾忌。

The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror:"Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.

这时，牧童真的着急了，他非常害怕地叫喊：&求求你们了，过来帮帮我吧，狼正在吃羊了&，但没有人理他，更没有人来帮他。

And to one lost sheep, a shepherd boy is greater than the richest king.

对迷途的羊羔来说，牧羊人比最富有的国王伟大。

The warm winter sun falls, I walk through them and watch cattle and sheep flocks, shepherd boy and the elderly chase, slapstick, storytelling, mind overjoyed.

暖暖冬阳下，我穿行其中，观牛羊成群，牧童和老人追逐、打闹、讲故事，心中欣喜万分。

The alternative, he says, is toallow "vigilante" groups like Sea Shepherd to enforce its law.

他说，另一个选择是允许像海洋看护协会这样的&义务警察&来执行它的法律。

Has anti-inflammatory effect eyesight of food: such as chrysanthemum, shepherd's purse, lotus root, Malan head, snail, abalone, eel, sea turtles.

2具有明目消炎作用的食物：如菊花、荠菜、藕、马兰头、螺蛳、鲍鱼、海鳗、海龟。

The driver, a young man dressed in a Brioni suit, Cerutti shoes, Ray-Ban glasses, Jovial Swiss wristwatch and a Bhs tie gets out and asks the shepherd: If I guess how many sheep you do have, will you give me one of them?

司机是一名年轻人，穿着Brioni西装，Cerutti鞋子，Rab-ban的眼镜，Jovial的瑞士腕表和一条Bhs的领带。他走下车然后问牧羊人：如果我猜中你有多少只羊，你会不会给我一只？

Use the shepherd dogs to pursue sheep or to block their way.

使用牧羊狗追求羊，或阻止他们的方式。

They're just doing this to show us that they can, says Paul Watson, founder of the anti-whaling Sea Shepherd Conservation Society.

他们坚持这样做，只是为了显示他们可以。反捕鲸海洋环境保护的创始人 Paul Watson 说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。