查询词典 shenanigans

There was talk of unionizing the plant because of his shenanigans, and a couple of laws uits had been filed under fair compensation laws

由于比尔的鬼把戏，有人说要在工厂成立工会，并且已经有人依照公平报酬法提出几起诉讼。

If our derivatives experience – and the Freddie Mac shenanigans of mind-blowing size and audacity that were revealed last year – makes you suspicious of accounting in this arena, consider yourself wised up. No matter how financially sophisticated you are, you can't possibly learn from reading the disclosure documents of a derivatives-intensive company what risks lurk in its positions. Indeed, the more you know about derivatives, the less you will feel you can learn from the disclosures normally proffered you. In Darwin's words," Ignorance more frequently begets confidence than does knowledge."

如果在看到我们处理衍生性金融商品的经验，加上Freddie Mac去年被揭发大规模的舞弊行为后，让你开始怀疑这方面的会计原则，这就表示你变聪明了，不管你具备有多丰富的金融知识，你都无法经由阅读这些从事衍生性金融商品公司的相关揭露文件来了解它到底背负了多少潜藏的风险，事实上，你越了解这些衍生性金融商品，你就越知道这些制式文件能够给你的讯息多么地有限，套句达尔文的话，初生之犊不畏虎，越无知胆子越大，越有经验就越怕死。

I've had enough of your shenanigans!

我实在受够你的恶作剧了！

I've have enough of your shenanigans!

我实在受够你的恶作剧了！

Unfortunately, we are gonna have to call shenanigans on this one.

不幸的是，我们一定要请就这个把戏之一。

Unfortunately, we are gonna have to call shenanigans on this one.

不幸的是，我们要去已呼吁对这一把戏之一。

Lily: I do, but your shenanigans...

相信，但是你那些恶作剧。。。

I mean I'm already pregnant, so what other kind of shenanigans could I get into?

我的意思是我已经怀孕了，那么我还能玩一些别的恶作剧吗？

So, what other shenanigans|can I really get into?

所以，什么其他恶作剧我能真的参与呢？

I suspect he is not fully aware of the shenanigans that his "trusted" subordinates are up to.

我怀疑他很本不知道他所信任的下属们正在玩弄的这个鬼把戏。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。