查询词典 shelter

Two years later King Alphonso II of Aragon banished them from his dominions and forbade anyone to furnish them with shelter or food.

两年后，国王阿方索二阿拉贡放逐他们，从他的dominions ，并禁止任何人向它们提供住房或食物传播。

Be it hunger, shelter or search for amate, he has always manipulated the circumstances to the best of hisadvantages.

无论是饥饿、避难或寻觅配偶，人类总是操纵着环境使其达到最利于自己的状态。

But these shelter have been vanished one by one, it make us to such a situation: we have to desire to find the hob-and-nob felling with others while we hope to satisfy our amour-propre at the same time and the same place.

但这种庇护所一个个地消失了，它使我们处于这样一个境地：我们不得不想在同时同地既满足虚荣心又渴望找到与人的亲近感。

Mr Bloom and Stephen entered the cabman's shelter, an unpretentious wooden structure, where, prior to then, he had rarely if ever been before, the former having previously whispered to the latter a few hints anent the keeper of it said to be the once famous Skin-the-Goat Fitzharris, the invincible, though he could not vouch for the actual facts which quite possibly there was not one vestige of truth in.

45布卢姆先生和斯蒂芬走进了马车夫棚，那是一座简陋的木结构房屋，以前他轻易下曾进去过。关于那里的老板--一那位一度以"剥山羊皮"闻名的，也就是说，"常胜军"菲茨哈里斯--他事先悄悄地对斯蒂芬讲了几句。当然，老板本人并不承认确有其事，而且很可能完全是无稽之谈。

And linking the principle of choosing computer visual inspection system hardware, the paper constructs hardware structure of visual inspection system, and develops measure software of thread geometry parameter and applies all above research results to quantificationally measure geometry parameters such as half angle of thread, coning and pitch of conical joint screw thread of graphite electrode, at last educes influencing expressions of the shelter of lead angle to half angle of thread change, it establishes theory base for error amendment.

论述了微小零件尺寸及形状误差的常用测量方法，提出了将视觉检测技术应用到微小零件尺寸及形状误差的测量中，构建了视觉检测系统的硬件结构，开发了相应的测量软件，应用第三章介绍的各种边缘检测方法对传动用滚子链链板进行了边缘检测对比实验，找出适合的边缘检测方法，并应用上述各章的研究结果对传动用滚子链链板节距以及圆形零件的圆度误差进行了测量。

Thirdly, improve the lighting tank structure, form a arc surface on the top of the tank to get more reflection surface. In this way, the angle of reflection avoids the shelter of the light tube and gets the most reflection.

三是巧妙改进光槽结构，让光槽顶部形成一个弧面，增强反射面；其形成的反射角减少了灯管的遮挡，使有效的反射量最大化。

It appears, therefore, from the above list, that the expression, animal life, is nearly synonymous with the expression, animal heat; for while Food may be regarded as the Fuel which keeps up the fire within us- and Fuel serves only to prepare that Food or to increase the warmth of our bodies by addition from without -- Shelter and Clothing also serve only to retain the heat thus generated and absorbed.

所以，从上面的陈述来看，动物的生命这一个词语可以跟动物的体温作为同义语用：食物，被作为内燃的燃料，——煮熟食物的也是燃料，煮熟的食物自外吞入体内，也是为增加我们体内热量的，——此外，住所和衣服，也是为了保持这样地产生和吸收的热量的。

The decrease in farming land and the increase in forestry and grass land resulted from adjustment of agricultural structure and the implementation of Three North Shelter Belt and other anti-desertification projects , while the degradation of pasture resulted from unreasonable human being activities and pasture tenure.

耕地面积减少和林草地面积增加主要是由于农业生产结构的调整和"三北"防护林工程及其他治沙工程的实施，而草原持续退化主要是不合理的人为活动和草原使用"责、权、利"不明确等因素共同造成的。

Chapter 4 describes the design flow of international terminal and the application scope of verification tool for fire protection and shelter.

第四章对国际航厦的设计流程进行说明，架构防火避难验证工具的应用范围。

The Arabian developed in a desert climate and was prized by the nomadic Bedouin people, often being brought inside the family tent for shelter and protection.

阿拉伯发达国家在沙漠气候，是珍贵的游牧民族贝都因人，常常被带到帐篷内的家庭提供住所和保护。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。