查询词典 shelter-forest

Several neighbors hope to find safety in the only bomb shelter on their street when an announcement comes over the radio that enemy missiles are approaching.

参考译文：当广播里传出敌方导弹正在接近，几个邻居都希望在街道的唯一的一个防空洞中寻求完全。

An Israeli woman cried as she sat in a bomb shelter during a rocket attack by Palestinian militants from inside Gaza in the southern Israeli city of Sederot.

以色列， Sederot：来自加沙的火箭弹袭击Sederot期间，躲在防空洞的一名妇女掩面而泣。

Like a bomb shelter.

象一个防空洞。

Poineering hardships, basement and changes in temperature of world of bomb shelter; had lived at the beginning of he comes to Shanghai, his love wife because pay no attention to solution to he leaves him to the oblivious of oneself pursuit of the career and go,; world is fond of Bei, he is middleaged painful break fondling.

创业艰辛，他来沪之初住过地下室和防空洞；世事冷暖，他的爱妻因为不理解他对事业的忘我追求离他而去；人间喜悲，他中年痛失爱子。

The series then moved to some concealed spaces. In 2003, the bomb shelters become the new settings for my creation. On the walls of the abandoned bomb shelter, I sprayed decorative wall paper patterns in fluorescent colours. The patterns were derived from the traditional Chinese design and were very popular in Britain in the 19th Century. It bred from the exotic idea and evolved to a desire which resulted in invasive behaviour.

往后作品渐发展到较隐晦的空间上，二零零三年以防空洞为癈屋系列的另一场域，在癈置空间的墙壁上，喷上具装饰性的萤光墙纸图案，那是十九世纪流行於英国的墙纸图案，以仿中国特色的花纹图案为设计，本是对异国文化爱好的表现，但当欲念产生后，郤变为具侵略性的行为。

However, there is a small buzz by the community's bomb shelter — the new Zero Star Hotel conceived by artist brothers Frank and Patrik Riklin is having a test night before launching operations full time.

然而，社区防空洞让这个地方稍稍活络了起来──由艺术家兄弟档法兰克和派屈克E瑞科林筹划的新「零星级旅馆」，现正举办正式营运前的试住活动。

"We can't give them shelter because we can't be part of a crime...we can't have a banana republic that creates laws for an event for one month," she said.

因为我们不能成为犯罪的一部分，我们无法提供她们蔽护所……我们不能成立一个虚拟的香蕉共和国，创造仅使用一个月的法律。」她说。

Paata Elbakiyev and Nanuli Tsekilashvili, who live on narrow Vladikavkaz Street, spent the winter in a shelter they built themselves, with one wall made out of a bright red canvas advertisement for electronic equipment.

住在 Vladikavkaz 街的 Paata Elbakiyev 和 Nanuli Tsekilashvili 去年冬天一直住在一间他们自己搭建的棚子里，这间棚子只有一面用鲜红的电子设备广告板搭成的墙。

And when we had sailed slowly for a considerable number of days and came with difficulty off Cnidus, the wind not permitting us to go on, we sailed under the shelter of Crete, off Salmone.

27：7 一连多日，船行得慢，好不容易到了革尼土一带，因为被风拦阻，就贴著革哩底的背风岸，从撒摩尼对面行过。

Acts 27:7 And when we had sailed slowly for a considerable number of days and came with difficulty off Cnidus, the wind not permitting us to go on, we sailed under the shelter of Crete, off Salmone.

徒二七7一连多日，船行得慢，好不容易到了革尼土一带，因为被风拦阻，就贴著革哩底的背风岸，从撒摩尼对面行过。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了