查询词典 shelf

The overall appearance of these fossils reflects a shelf sedimentary environment, which fit in with the neritic sedimentary environ ment reflected by the trace element feature of the mudstone and sandstone.

遗迹化石。这些遗迹化石及浅海底栖动物化石在总体面貌上反映了陆棚沉积环境，与泥岩、砂岩的微量元素特征所指示的近岸沉积环境是一致的。

2There are only numerable books on the shelf.

在架子上只有可数的几本书。

However for these light-sensitive products, transparency has to be combined with protection against visible and invisible rays to prolong shelf life and preserve the product's organoleptic qualities.

然而对这些光敏感的产品，透明度要结合保护有形和无形的射线，延长保质期和保存产品的感官品质。

Building and construction sealants - Methods of test for seepage , staining , shrinkage , shelf life and paintability

第2部分：渗流，沾污性，收缩，储存期限和可涂性的试验方法

Building and construction sealants - Methods of test for seepage , staining , shrinkage , shelf life and paintability

第2部分：渗流，沾污性，收缩，储存期限和可涂性试验方法

Thongh located at the south-west extension of the East China Sea Shelf,the TaiwanStrait shows both characters of the Palaeogene tectonic evolution of the Eas...

台湾海峡在地理上位于东海陆架的西南延伸部位，但其地质演化既具东海陆架盆地早第三纪构造演化的特点，又深受渐新世至中新世南海深海盆扩张的影响。

In one experiment, for example, a network of 34 radios was able to keep track of Mr Wilson's position with an accuracy of less than a metre—a figure that Dr Patwari and Mr Wilson think could be improved greatly by using specially designed radios instead of off-the-shelf ones.

帕特瓦瑞博士和威尔逊先生认为他们还可以使用专业设计的无线电波取代现成产品，那么其准确率还可以提高。

During the development peroid of Doushantuo Formation source rocks, the areas studied belong to arenaceous pelitic facies, open platform facies. Until Dengying Stage, the area mainly belongs to restricted platform facies. During early Lower Cambrian, the areas belong to mesa-basin sedimentary facies and gradually developed to open platform-restricted platform facies. During Lower Cambiran, the areas belong to open sea shelf facies-open marine platform facies.

陡山沱组烃源岩发育时期，研究区处于近岸砂泥坪相区及开阔台地相区，至灯影期，主体处于局限台地相带；早寒武世早期，研究区主要处于台地—盆地沉积相带，逐渐演变为开阔台地至局限台地相带；下寒武统在区内以广海陆棚—开阔台地相为主；奥陶纪末—志留纪早期，经历了非补偿滞留还原海盆—正常陆表海/深水陆棚海—残留海—陆相沉积环境的变迁。

Taking a book off the shelf he soon himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.

纵观现成的他很快就自己吸收书，由本书的话，不是，而是在空白处用铅笔的说明。

Taking a book off the shelf I found myself intrigued1, not with the words of the book, but with the notes penciled in the margin.

我从书架上抽出一本书，发现自己被深深地吸引住了，不过不是因为书里的内容，而是空白处用铅笔写下的注解。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。