查询词典 shelf

You may want to make sure that your sex toy box has a locking or latching mechanism on it so that it does not tumble out of a drawer or off a shelf at an inopportune time such as when you are trying on a new dress for your mother!

您可能会想要确保你的性玩具盒已锁定或闭锁机制，它因此，它不摔出来的一个抽屉或关闭的架子上，在一个不适当的时间（例如当您正尝试一种新的着装为您的妈妈！

If economists end up going too far in emphasising accuracy, they may succeed in taking "the con out of econometrics", as Mr Leamer urged them to—only to leave more pressing questions on the shelf.

只有经济学家们不再执着于强调精确性，他们才有可能&走出计量经济学的怪圈&，就像利默所建议的一样：事有轻重缓急，先集中精力解决紧迫的问题。

The slightly less world-beating Letitia Dean is also on the shelf.

没太震撼世界的 Letitia Dean 也推出了自己的新碟。

The striking high-quality lithographically printed graphics impart shelf-impact to the pack.

突出高质量的印刷图形lithographically传递货架影响的包。

Based on the investigated data in the west sea area of continental shelf of the East China Sea (25°30'-33°30'N, 128°00'E) from 1994 to 1996 and from 2004 to 2006, the quantity distribution and growth characteristics of Loligo edulis was studied. The results showed that the capture rate of Loligo edulis is 20.3 kg/h in summer, which is the fastigium of quantity distribution in a year, the capture rate is 5.1 kg/h in spring and autumn, and it's became the lowest in winter.

根据1994-1996年和2004-2006年东海大陆架25°30'-33°30'N，128°00'E以西海域调查资料，对剑尖枪乌贼的数量分布和生长特性进行研究，结果表明：剑尖枪乌贼渔获量高峰期出现在夏季，其资源密度指数达到20.3kg/h，其次是春、秋季，均为5.1kg/h，冬季最低。

The results showed that most of the microbes could be inactivated for the ultra high pressure treatment, the accumulation of total volatile basic nitrogen was restrained, and the change of pH value was delayed. The shelf life of white shrimp was prolonged with the enhancement of high pressure. High pressure treatment could make fresh shrimp with boiled flavor in some degree. Trements of 400 Mpa and 600 MPa aggravated blackening. However, melanotic reaction was not observed during the whole storage of shrimp treated by 700 MPa. High pressure could change the metabolizing of ATP and its metabolites, but did not impact the metabolic pathway of AMP decomposition.

结果表明：超高压处理可以有效地杀灭南美白对虾中绝大多数微生物，抑制贮藏过程中挥发性盐基氮的积累，延缓pH值的变化，从而延长南美白对虾的货架期，且处理压力越高延长效果越显著；超高压处理会给鲜虾带来不同程度上的煮熟虾的风味；400 MPa和600 MPa处理使虾在冷藏过程的黑变提前，而700 MPa处理可以完全抑制南美白对虾黑变现象的发生；超高压能够改变腺苷三磷酸及其代谢产物的代谢情况，但不影响腺苷酸的代谢途径。

I put the book on the fourth shelf, if I do not misrecollect.

如果我没有记错，我将书放在第四层架子上。

This study on the marine nepheloid layers were conducted in the Middle Pacific Ocean and the East China shelf sea, respectively.

本文分别对中太平洋及东海陆架海洋雾状层进行了研究。

Neritic The marine zone extending from low tide to a depth of about 200m, usually to the edge of the continental shelf.

近海滩的：由低潮延伸至两百米深处的海区，通常毗邻大陆架的边缘。

The study of sedimentary facices indicate that they are made up of the tidal shore system, the wave shore system and neritic shelf system.

沉积相研究表明，它们主要由潮坪滨岸体系、海滩滨岸体系及浅海陆棚体系三种沉积体系构成。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。