查询词典 shelf

The importance of blanching in enzyme inactivation is different for different foods and depends on shelf-life expectations.

热烫在钝化酶活性中的重要性随不同产品而有所不同，并且取决于货架期的期望值。

Though usually confined by winds and currents to move close to the coast, the largest icebergs recorded are calved, or broken off from, the Ross Ice Shelf of Antarctica .

虽然通常仅限于由风和水流向靠拢沿海，最大的冰山记录calved ，或中断，从罗斯冰架上的南极洲。

That's Camilla's shelf, that's yours.

那是哈米拉的，那是你的

During early middle Jurassic period, Quemocuo formation in NQB was offshore lake deposition with marine feature, in SQB was shelf deposition, which indicted that an intense rifting and sea level rising with more large range, and consequently, eroding area was shrunk and deposition area was expanded.4. According to the result of stratigraphic surface features, division and correlation, and the paleographic characteristic, Qiangtang Basin during late Triassic -early middle Jurassic period could be divided into two basin developing stages with difficult tectonic nature, remnent epicontinental basin stage in Carian -early Norian of late Triassic and rifting basin stage in middle Norian of late Triassic - early middle Jurassic period respectively.

雀莫错组在羌北盆地为近海湖泊沉积，更具海相色彩：南羌塘主要为外陆棚沉积，反映羌塘盆地再次发生较强烈的裂陷作用和较大幅度的海平面上升，形成陆源剥蚀区缩小，沉积覆盖面增大的古地理面貌。4、根据地层界面特征、地层划分与对比结果和岩相古地理演化特征可将晚三叠世—中侏罗世早期羌塘盆地划分为两个不同构造性质的盆地发展时期，分别为晚三叠世卡尼期—若利早期的残留内陆表海沉积盆地发展与消亡时期和晚三叠世若利期中晚期—中侏罗世早期的裂陷盆地的形成与发展时期。

As a kid, I can remember going to the supermarket and grabbing any random cardboard carton of eggs off the shelf. I would run them home to my mother because they were usually going into a delicious coffeecake or batch of corn bread.

依旧记得，孩提时候我跑进超市并从货架上随意抓起一些纸板箱装着的鸡蛋，总会马上抱着它们回家然后递给母亲，因为这些鸡蛋经常会被做成美味的咖啡糕或一炉玉米面包。

The colorimetric method has a longer shelf life, is more convenient, and is easier to ship.

化学发光法具有更长的保存时间，使用更加方便，更加容易运输。

Animal specimens can be displayed contractively in exhibition, rather than just putting on the shelf, trying to integrate visual experiences with personal concept.

二、动物标本展示宜利用对比或并置的方式置入观众的感官经验中，摆脱直接摆放的支配性。

The aim of the research was to solve the postharvest fresh-keeping problem of Coprinus comatus and prolong its shelf life.

解决鸡腿菇的采后保鲜问题，延长其货架期。

Pumpkin is the fruit of cucurbitaceous plants. Due to its easy growth, high yield, long shelf life and abundant nutriments, pumpkin is very popular in China.

南瓜，为葫芦科南瓜属植物的果实，栽培简单，产量高，易于贮运，而且营养丰富，深受人们的喜爱。

The demersal fishery resources in all areas of the northern South China Sea have been over-exploited, and more severe overfishing occurred in the inshore and offshore waters than in the out shelf.

南海北部海域底拖网渔业资源均处于过度开发状态，沿岸和近海过度开发较严重，外海过度开发的强度相对较轻。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。