查询词典 shelf

This national park, located in the extreme south-west tip of Java on the Sunda shelf, includes the Ujung Kulon peninsula and several offshore islands and encompasses the natural reserve of Krakatoa.

马戎格库龙国家公园1991列入世界自然遗产。位于巽他大陆架的爪哇岛最西南端，包括马戎格库龙半岛和几个近海岛屿，其中有著名的喀拉喀托保护区。

Lee Kum Kee is an iconic brand that sits on the shelf of practically every home in Hong Kong.

李锦记是一个家传户晓的品牌，几乎香港家家户户的厨架上都有这个品牌。

The place of the Kuroshio entering into the continental shelf is always at the northeast area of Taiwan.

黑潮水入侵陆架的位置主要集中在台湾东北区域。

So it's found on every shelf of every larder throughout Europe.

也因为如此，当时欧洲皇宫的架子都会摆放着酸葡萄汁。

Lavender floral water has its astringent and regenerative effects on damaged or fragile skin. Its stability and long shelf life are helpful by means of use less preservatives.

薰衣草花卉水尤其对于受损干燥、脆弱肌肤具有收敛及再生效果；借助薰衣草花卉水的天然功能，其稳定性很好，且能保存一段时间，有助产品含极微量的防腐剂。

The true man are leading a major legal case against the shelf on oil company.

这两个人正在进行对抗Chevron石油公司的诉讼案。

He keeps some books on the window ledge, and some on a shelf on the wall.

他把一些书放在窗台上，另一些书放在墙上的书架上。

To aid you in your Lenten journey, I have placed on our library's reserve shelf a collection of articles that describe and explain the Lenten disciplines, along with a short bibliography.

为了帮助您在大斋节的旅程，我已经放了一系列的文章在我们的图书馆保留书架上，文章里附上了简短目录来描述和解释大斋节的心灵操练。

The cold-shock treatment with ozonated water (ozone concentration 2 mg/L, dipping 5 min in the 1 ± 1 ℃cold water) reduced quantities of bacteria and funguses of winter-jujube, and decreased the rate of loss weight, and extended shelf-life of the fruit. By the ultrastructures of winter-jujube pericarp, cold-shock treatment with ozonated water could clean out the waxiness of crackle and lenticel, which is helpful for exchange of fruit internal CO2 and air, and inhibit accumulating of ethanol concentration.

臭氧水冷激处理(臭氧浓度为2mg/L，浸泡时间5min，水温1±1℃)可以明显降低冬枣表面细菌和真菌的数量，减少失重率，延缓冬枣硬度的下降，提高冬枣的货架期；从微观结构观察发现，臭氧水冷激处理可以清洗冬枣表皮裂缝和皮孔的蜡质，有助于枣果内部CO_2气体的排逸，从而延缓了冬枣的酒化；此外，冷激处理可以明显降低冬枣表面残留的农药：如马拉硫磷、氯氰菊酯和溴氰菊酯农药的含量，提高枣果的食用安全性。

I know men who say they had as lief read any book in a library copy as in one from their own shelf.

我认识一些人：他们对阅读从图书馆借来的书，与阅读从自己书架上取来的书，都同样的兴致勃勃。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷