查询词典 shelf

As a fresh dairy product, it has a limited shelf-life.

一如新鲜的乳牛产品，它的生命是有期限的。

On the bottom shelf behind the counter was a pound of fresh butter left by the dairyman minutes before.

柜台后的货架底层放着送奶员几分钟前刚刚送到的一磅鲜黄油。

On the bottom shelf behind the counter was a pound of fresh but ter left by the dairyman minutes before.

柜台后的货架底层放着送奶员几分钟前刚刚送到的一磅鲜黄油。

I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house-door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

我拿起这本书，从书架上拿下一瓶墨水，并把房门微微，让亮光照进来，并写了大概20分钟，而我的同伴就没有耐心了。他建议我们偷走牛奶场女工的斗篷，并在它的庇护下在荒地上狂奔。

I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

我觉得我起了床，并且试着去打开那窗子。窗钩是焊在钩环里的——这情况是我在醒时就看见了的，可是又忘了。"不管怎么样，我非止住它不可！"我咕噜着，用拳头打穿了玻璃，伸出一个胳臂去抓那搅人的树。我的手指头没抓到它，却碰着了一只冰凉小手的手指头！

Hindley hurried up from his paradise on the hearth, and seizing one of us by the collar, and the other by the arm, hurled both into the back－kitchen; where, Joseph asseverated, I reached this book, and a pot of ink from a shelf, and pushed the house－door ajar to give me light, and I have got the time on with writing for twenty minutes; but my companion is impatient, and proposes that we should appropriate the dairywoman's cloak, and have a scamper on the moors, under its shelter.

欣德利从他壁炉前的天堂急匆匆的走来，提起我们中的一个的领子，抓住另一个的膀子，用力扔到厨房后面。而约瑟夫断言，撒旦会来这里抓我们的，就如同我们活着一样确定。于是，作为安慰，我们各自找一个隐蔽的地方等待他的到来。我拿起这本书，从书架上拿下一瓶墨水，并把房门微微，让亮光照进来，并写了大概20分钟，而我的同伴就没有耐心了。他建议我们偷走牛奶场女工的斗篷，并在它的庇护下在荒地上狂奔。

When Love lost his original shelf life, her original Dandyism A floriculturist who sexual abuse children will be exposed.

当爱情失去了他原有的保鲜期后，她的那位护花使者原有的纨绔子弟的虐性便暴露出来。

Methods A self made cumulative illuminometer via pulse counting method was used for measuring cumulative illuminance of daylight to investige the photodegradation of Hydrocortisone injection in various lamp light and daylight; the equivalent influences of different light sources on the photostability of the injection were obtained,and the shelf-life in indoor daylight of the drug was predicted.

方法采用自制的光量累积仪，用脉冲计数法对自然光进行累积计量，研究氢化可的松注射液在灯光及自然光照射下的含量变化规律；探讨不同光源对该药物稳定性的影响；并预测该药物在室内自然光照射下的贮存期。

Or you can use a rear shelf mount, and aim the projector more or less dead-on at the screen.

也可以使用后置搁架安装，并在屏幕投影目的或多或少死的。

Unlike, say, books or photographs—which can be placed on a shelf and enjoyed decades later—the binary codes of today's movie, photo, and music collections may not be decipherable on future machines.

书本或照片可以陈列于书架上，并且数十年后仍可阅读或欣赏，而如今二进制代码形式的影视、照片和音乐资料可能将不被未来的机器所识别。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷