查询词典 shelf-life

Photo of the Day: Best of June 2008 A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

意译：2008年6月最佳的当天图片。一个裂纹的冰架，使命是一个领头，让一名潜水员进入高寒海域南极洲的马克默多海峡。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

潜水员可以通过南极冰架的一条裂缝，又称冰间水道，到达麦克默多海峡寒冷的水域。

June 19, 2008 Scuba Diver, McMurdo Sound, Antarctica, 1986 Photograph by Bill Curtsinger A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

意译：水中呼吸器的潜水员，McMurdo海峡，南极洲，1986年。一条裂缝里面的冰暗礁，叫做人工水道，给予潜水员通过寒冷的海域――南极洲的McMurdo海峡。

The Antarctic landscape, no less than the icefields of Chile, can deliver surprises. In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.

南极大陆的的面积不小于智利的冰原，它能够制造出奇迹。2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。

The stabilicore system is basically a plastic insert which imbeds into the medial side of the shoe and extends a small "shelf" of plastic over the midsole thus firming up the underlying material and "acting" as a post.

这种&稳芯&技术系统基本上就是将一片塑料植入鞋子的中部，并通过在中底延展小小的塑料&框架&来强化下面的材料，同时起到导引的作用。

Our product line has included the student furniture, the library bookshelf, the periodicals rack, the book shelf, the iron bed, the filing cabinet, the table, the shoes frame.

我们的产品系列包括了学生桌椅，图书馆书架，期刊架，书柜，铁床，文件柜，桌子，鞋架。

On the upper shelf a battery of jamjars of various sizes and proveniences.

上层是大小和产地各不相同的一排果酱罐。

He didn't ask if Ennis had a watch but took a cheap round ticker on a braided cord from a box on a high shelf, wound and set it, tossed it to him as if he weren't worth the reach."TOMORROW MORNING we'll truck you up the jump-off."

他没问埃尼斯带表了没，径直从高架上的盒子里取出一只系着辫子绳的廉价圆形怀表，转了转，上好发条，抛给了对方，手臂都懒得伸一伸：&明天早上我们开车送你们走。&

Special line: PET bottles to send the wind line, PET bottles transmission line, eight-treasure Li transportation, storage assembly line speed chain, refrigerator-line detection of, stainless steel transmission lines around with CPT, conveyor Store line, groove belt, transportation of finished Line, the size and quality control systems, improve water vat, with tailgate climbing belt, with the assembly line stands, the knife-edge transition belt turn, to roll lines, cell delivery systems, computer assembly lines, power assembly lines, power lines Raceway , To send the wind-line, high-speed sorting lines, transmission lines Raceway, drum line, after the assembly lines overhang, the chemical industry transmission lines, aging transmission lines, Tetra transmission lines, transmission lines plate chain, chain lost keel box line, spiral Chain plate line, spiral belt, a motorcycle transmission lines, motorcycle assembly line, climbing belt, a belt transmission line group, bottles of beer delivery systems, aerodynamic balance suspended, the lines between the pneumatic hoist, automotive transmission lines, light-top Transfer or devices, thermal plastic packet transmission line, stretching line wheel, food delivery lines, transmission lines, transmission lines climbing boxes, fruit cleansing transmission lines, the level of circulating conveyor chain, no power lines Raceway, no power telescopic Raceway lines, lines between the hoist, the letter-box sorting systems, conveyor suspension, tobacco conveyor, the parcel sorting conveyor systems, packet transmission lines, packet transmission line combinations, straight plate section, gravity-shelf access device , Heavy-duty power lines Raceway, heavy-duty conveyor chain, chain of beads to lose face envelope, turning plate, vehicle loading and unloading conveyor, the assembly line, assembly line, automatic transmission storage systems, feeding

特殊流水线：PET瓶风送线，PET瓶输送线，八宝粥输送骊，倍速链储装配线，冰箱检测线，不锈钢输送线，彩管绕带机，仓储输送线，槽型皮带机，成品输送线，尺寸与质量检测系统，大桶水提升设备，带挡板爬坡皮带机，带灯架装配线，刀口过渡转弯皮带机，地滚线，电池输送系统，电脑装配线，动力装配线，动力滚道线，风送线，高速分拣线，滚道线输送系统，滚筒线，后悬装配线，化工行业输送线，老化输送线，利乐包输送线，链板输送线，龙骨链输箱线，螺旋链板线，螺旋皮带机，摩托车输送线，摩托车装配线，爬坡皮带机，皮带输送线组，啤酒瓶输送系统，气动平衡吊，气动线间提升机，汽车输送线，轻型顶升移载装置，热塑膜包输送线，伸缩滚轮线，食品输送线，输送线，输箱爬坡线，水果输送清洗线，水平循环链式输送机，无动力滚道线，无动力伸缩滚道线，线间提升机，信盒分拣系统，悬挂输送机，烟草输送机，邮包输送分拣系统，邮包输送线，邮包组合输送线，直段板式机，重力式货架存取装置，重型动力滚道线，重型链式输送机，珠面链输包线，转弯板式机，装卸车输送机，装配流水线，装配线，自动仓库输送系统，上料机

I looked at the nick knacks beneath the shelf.

长有几英寸，高约一英寸。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。