查询词典 shelf-life

Taking a book off the shelf he soon himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.

纵观现成的他很快就自己吸收书，由本书的话，不是，而是在空白处用铅笔的说明。

Taking a book off the shelf I found myself intrigued1, not with the words of the book, but with the notes penciled in the margin.

我从书架上抽出一本书，发现自己被深深地吸引住了，不过不是因为书里的内容，而是空白处用铅笔写下的注解。

Between meals, if his mother did not stand guard , he was constantly pilfering at the wretched store of food on the shelf.

两餐之间，如果他母亲防卫不严，他还常常偷吃食物柜上一点点可怜的贮藏。

The tidal sand ridges in the East China Sea and the sand ridges in the Celtic Sea are all large-scale and deep water sand ridegs on open continental shelf, and were formed in the postglacial sea level rise period.

东海潮流沙脊与凯尔特海沙脊均为开阔陆架上的大型深水沙脊，它们都形成在冰后期海面上升时期。

In shelf seas,turbulent mixing is central tomany physical and biological processes,as it is often the key determinant of watercolumn structure and nutrient fluxes,and hence the rate of primary production,and also the settling,resuspension,aggregation and disaggregation of particulatematter.

在陆架海中，湍流混合是众多物理、生化过程的核心，它是水体结构及营养盐通量的关键控制因子，并控制着初级生产率及颗粒物的沉降、再悬浮、絮凝与解凝过程。

The results showed that the charge retainability of battery at short -period high temperature was as effective as that of the normal temperature shelf method.

分别采用50℃下搁置4天和常温下搁置28天两种不同方法检测了MH-Ni电池荷电保持能力，并对试验数据进行了方差分析，结果表明短期高温搁置法可以达到与常温搁置法同等的效果。

Also known as Rhodophyta , a type of marine vegetation that grows along the coastal and continental shelf areas of tropical, temperate, and cold-water regions and possesses a pigment that reflects red light and absorbs blue light;/n.

也称为红藻门，一个生长沿热带，温带，和冷水区域沿海和大陆架地区的海洋植物，并拥有一种反射红光和吸收蓝光的颜料类型；/ N的/ 2。

This will move from SAPA display design and manufacture reveal frame, using SAPA display design new clothing display shelf.

本次会动由萨帕展示设计和制作展示架，采用萨帕设计新款服装展示架。

Books with bleached and dog-eared covers were thrown carelessly on the shelf under the sportily raked back window, and there was a touring map of France, much used.

漂白色有狗耳朵图案封皮的书被随意地扔在花哨的拢型后窗下的架子上，一本法国旅行地图也被经常用到。

Experiments with the said system concluded that batteries of premature capacity loss caused by too long shelf period or improper usage can be effectively renewed by this system. Lead-acid battery ; Sulphuration ; Recovers ; Applying experiment

铅酸蓄电池寿命短、能量转换效率低、比能量小等先天性弱点始终未得到满意解决口，特别是废弃电池对环境的污染等问题一直困扰着业内和环保部门的人士，解决铅酸

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。