查询词典 shelf-life

To retain all these sweet memories and yet not take up too much shelf space, why not digitalize them and save them into your computer?

保留所有这些甜蜜的回忆，尚未占用太多的货架空间，为什麼他们没有数字化，并将它们保存到您的电脑吗？

Our work, called DUBS, instead tries to develop DSU on Commercial Off-The-Shelf software.

有鉴於此，我们针对微软视窗平台上商业软体，在没有原始码可供分析的情况下，仍可进行动态软体修补。

At that time,the aeolation was the major exogenic force on the exposed shelf.

海退时期的风暴作用是裸露的陆架上的主要外营力。

To buy off-the-shelf company can be completed within two working days, expedited to be completed that day.

购买现成公司两个工作天可以完成，加急当天可以完成。

The sand dunes analyses data have shown they mainly consist of well sorted, symmetry skewness and find sands, and the kurtosis peak is narrow or very narrow. There are abundant impacts of mechanic process on the surface of quartz grains. The traces of eolian process often superpose on the traces stamped by river and beach processes. The dish--shaped concavities and mechanic pits are the most common surface textures, but the barchan concavities and curved grain edges are indicated the marks by eolian environment. The heavy minerals assemblages of coastal dunes are dominated by relatively high specific gravity which have stable chemical properity suggesting the mordern high dynamic environments of coast area. The depositional structures of coastal dunes are typified by corss--bed sets composed of steep foreset laminates and gentle windward dipping sets. It also contains some shell fragments and strong worn foraminiferal tests that are impossibly found in inland desert. On the other hand, the sandy deposits of the continental shelf of East China Sea are with wide range of grains, and the depositional pattens are quite complicated.

海岸沙丘是晚全新世以来相对稳定的海平面背景下的海岸带风成堆积，其沉积特征是以细沙为主，分选好，搬运方式以跃移占绝对优势，偏度上近对称，峰态窄到很窄；石英颗粒表面机械作用形态丰富，风成作用形态叠加于河流和海滩过程形态之上，碟形坑和撞击麻点是最为常见的表面形态，而新月形坑和曲脊是其指示性的特征标志；沙丘沙重矿物以化学性质稳定、比重较大的种类为主，反映了海岸带目前的高能动力环境；海岸沙丘沙的沉积构造以高角度前积层和低角度顶积层组成的交错层理为典型特征，同时还含有少量内陆沙漠所没有的少量贝壳碎屑和强烈磨损的有孔虫壳体。

The effects of high oxygen (100%O2) treatment on microbial growth and fruit decay in strawberry (Fragaria×Ananassa Dutch cv. Shuofeng) during 10d storage at 2℃ and subsequent 2d shelf period in air at 20℃ were investigated.

研究了高氧(100%O2)处理对&硕丰&草莓在2℃10d冷藏及20℃空气中2d货架存放期间果实微生物生长和腐烂的影响。

The ongoing theoretical work and real breakthroughs in communist theory that the Chairman of the Party, Bob Avakian, was carrying forward were not so much frontally opposed as largely ignored by most of the Party—or in some cases greeted with an equally uninterested "wow, heavy" and then put on the shelf to gather dust—because such theoretical work and the breakthroughs it produced, while crucial in relation to the goals of revolution and communism, were not of value and not "useful" to those mired in an economist and revisionist orientation.

对于目前的共产主义理论以及本党主席鲍勃。艾沃肯所带来的真正理论突破，大部分党员所持的态度是忽视而不是反对，或者同样毫无兴趣的说&哇，真不赖&，然后束之高阁，独染灰尘。这是因为这些共产主义理论以及它的理论突破，虽然对革命和共产主义目标来说是非常重要的，但对于那些深陷经济主义和修正主义的人来说，却是毫无价值没有用的东西。

Fix the shelf on the base with the M5 inner hexangular set screw.

将主体用 M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上。

Fix the cosmetic shelf on the base with the M5 inner hexangular set screw.

将化妆台用 M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上。

Fix the down bath towel shelf on the base with the M5 inner hexangular set screw.

将下主体用 M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。