查询词典 sheets

At $28bn, medium to long-term lending to households most of which was mortgages was almost as high as it was in June ($31bn), when credit officers were under orders to expand balance sheets without fear or favour.

这一金额几乎和6月份的310亿美元一样高，当时信贷人员奉命无私无畏地扩张资产负债表。

But strong balance-sheets gave commercial banks the chance to muscle investment banks out of the underwriting of securities.

但是强势的账目平衡使得商业银行可以有机会来将投资银行挤出证券担保业务，而投资银行又只好继续扩大规模来回应。

But I already ironed your sheets And alphabetized shoes by designer, like you ask.

可我已经如您吩咐熨了床单按设计师名字首写字母排好了鞋子

When both hips are ankylosed, the patient is turned to one side, and the foundation sheets are slipped between the two extremities.

当双髋关节处于内收强直状态时，则可将患者转向一侧，将无菌大单通过双侧肢体问滑入，此过程需要非常小心，并且要敏捷，以防止无菌单的污染。

When both hips are ankylosed, the patient is turned to one side, and the foundation sheets are slipped between the two extremities. Care and dexterity are required to avoid contaminating the drapes.

当双髋关节处于内收强直状态时，则可将患者转向一侧，将无菌大单通过双侧肢体问滑入，此过程需要非常小心，并且要敏捷，以防止无菌单的污染。

When both hips are ankylosed, the patient is turned to one side, and the foundation sheets are slipped between the two extremities. Care and dexterity are required to avoid contaminating the drapes.

当双髋关节处于内收强直状态时，则可将患者转向一侧，将无菌大单过双侧肢体问滑入，此过程需要非常小心，并且要敏捷，以防止无菌单的污染。

When both hips are ankylosed, the patient is turned to one side, and the foundation sheets are slipped between the two extremities. Care and dexterity are required to aoid contaminating the drapes.

当双髋关节处于内收强直状态时，则可将患者转向一侧，将无菌大单通过双侧肢体问滑入，此过程需要非常小心，并且要敏捷，以防止无菌单的污染。

1 Contracts (including contracts, order sheets,bidding documents and oral orders)assorts in the following

b特殊合同--公司非常规生产的产品所签订的合同及招标合同。

As I see it, the poor state of balance sheets in households, banks and many companies augurs a "structural slump" of long duration.

依我看来，家庭、银行和许多公司糟糕的资产负债表，正预示着一轮长久的&结构性衰退&。

He slipped the key into the lock and entered a solid gold palace, where his servents were gold too, from wig to boots; the beds were gold, with gold sheets, pillows, and canopy; and in the aviaries fluttered hundreds of gold birds.

他把金钥匙插进锁眼，进到一个用金做成的宫殿，里面那些听候他吩咐的人都是金人，从头上戴的假发到脚下的长筒靴都是金的。金床上铺着金床单，金被子，金枕头，金幔帐，鸟笼中飞着金鸟。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。