查询词典 sheets

They were under the sheets with us, nice and toasty.

它们在我们的床单下面，有暖和又漂亮。

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary, laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a sorry-looking weed.

我母亲将它放在两张纸巾之间，并压在字典里，边做边笑著说我们可能是唯一会把长得这麼抱歉的野花拿来压存的人。

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary , laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a sorry-looking weed .

离演出还有几分钟的时候，老师朝我走了过来。&你母亲让我把这个交给你，&说着她递过来了一朵蒲公英。

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary, laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a story-looking weed.

妈妈把它压在两张纸巾之间再夹进字典里，笑着说，这世上也许只有我们两人愿意把这么一株不起眼的野草小心翼翼地夹起来。

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary , laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a sorry-looking weed .

母亲将花接了过去，用两张纸巾将它压平，夹在了一本字典里。她一边忙碌着，一边笑，想到也许只有我们俩会珍藏这么一朵打了蔫的

My mother pressed it between two sheets of paper toweling in a dictionary, laughing as she did it that we were perhaps the only people who would press such a sorry-looking weed.

母亲将花接了过去，用两张纸巾将它压平，夹在了一本字典里。她一边忙碌着，一边笑，想到也许只有我们俩会珍藏这么一朵打了蔫的野草花。

All carboxylates from acetate ligands coordinated in tridentate mode and bridge two M centers in adjacent different sheets.

而通过乙酸根配体以三齿模式桥联相邻近的毯子状网络结构的两个金属离子而形成三维网状结构。

Mr Geithner sees this as a price worth paying to unclog banks' balance-sheets. And this is a cost that America has swallowed before to get out of trouble.

盖特纳认为花这些钱来清理银行的资产负债表是值得的，美国已经吸取了此前的教训。

Mr Geithner sees this as a price worth paying to unclog banks' balance-sheets.

盖特纳认为为了清理银行资产负债表问题，这样的代价值得付出。

Drawn or blown glass, uncoloured, unworked, in sheets whether or not to shape

拉制或吹制玻璃板材，未着色或加工，不论是否裁成形

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。