查询词典 sheets

He was taken from his home in Cleveland, Ohio, hidden behind a hastily arranged scrim of bed sheets, put in an ambulance and taken to the airport.

他从在俄亥俄州的家中被带出来，装进一辆救护车中被运往机场。他的身影一直藏在匆忙打包的床单之后。

I'm out of white paper. See if you can scrounge up a few sheets for me.

我的白纸用完了，能不能替我弄一些来。

See if you can scrounge up a few sheets for me.

我的白纸用完了，能不能替我弄一些来。

5 Scrutinise and control the calculations on the competition cards and score sheets.

检查及计算比赛动作卡和评判计分纸。

But if there are no buyers, banks may have to sell something else to shore up their balance sheets.

但如果市场中根本没有买方的话，银行可能需要出卖其它资产以支持他们的资产负债表。

Another type, which uses rigid or semirigid plastic sheets (e.g., plexiglass,acrylic, polycarbonate, fiber-reinforced polyester) can be fastened directly to the frame or mounted in channels around the frame.

另一种类型，它采用硬质或半硬（如有机玻璃，压克力，聚碳酸酯，纤维增强聚酯）可以直接固定在周围的框架或框架渠道展开塑料布。

Take pictures of scenery or people in the family, or scan older pictures and print them on transparency sheets in sepia.

找一些风景的或家庭的照片，或将老照片扫描，再打印到深色的透明片上。

He accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home.

他习惯于在家里一餐吃7道菜和睡优质亚麻布床单的人来说。

For men accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have been very hard indeed.

对于那些习惯了在家吃七到菜的晚餐和睡亚麻布床单的人来说，适应阿尔卑斯山区的生活一定是非常困难的。

For men accustomed to eating seven-course dinners and sleeping between fine linen sheets at home, the change to the Alps must have very hard indeed.

对过惯了在家里一餐吃七道菜、睡亚麻细布床单的的人来说，到阿尔卑斯山所带来的变化想来一定太难熬了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。