查询词典 sheets

Pushkin writes down (1821),"prisoner"(1822)"cause ocean ""dirk "(1824th) rank of sheet, long poet having written a group of "south poem ", including "Caucasian to capture "(1822),"robber brother "(1822),"tear spring that Bach Qiesala leans on"(1824),"puncture vine ridge "(1824) four sheets romantism narrating.

他追求自由的思想更明确，更强烈了。普希金写下《短剑》（1821）、《囚徒》（1822）《致大海》（1824）等名篇，还写了一组"南方诗篇"，包括《高加索的俘虏》（1822）、《强盗兄弟》（1822）、《巴赫切萨拉依的泪泉》（1824）、《茨冈》（1824）四篇浪漫主义叙事长诗。

He nods. Ann, suddenly panicked, feels under the sheets for her pyjama bottoms

他点点头。安妮突然很惊慌，她在被单底下摸她的睡裤

The Quebecois, of course, required that all moutons be tallied on special sheets in which the numbers were listed in alphabetic notation: un, deux, trios

魁北克人，要求所有的"羊"都要标上特别的号码，上面按字母符号列清：1，2，3

This takes the form of a normal quiz with teams , answer sheets , and a quizmaster .

这个游戏与普通竞猜的形式是一样的，也分小组，有答题纸和竞猜比赛主持人。

Though she rarely bet more than two dollars across the board, she took it seriously, studying the racing form and the tout sheets, listening to the jockeys, trainers, and owners she got to know, debating her options with her racetrack friends.

尽管她下注极少超过两美元，却总是认认真真，研究赛马经和小道资料，注意听自己必须知道的骑师、教练和马主的情况，并和赛马场的朋友争论该如何下注。

The production of butterfly put the paper each sheets, to bear the text of a face, a broken line must be on the lines of the Raphe nucleus version and joints in a piece for the paper bag.

蝴蝶装的制作工艺方法是，将每张印好的书页，向印有文字的一面对折，折线必须在一版中缝的中线上，然后将其中缝处粘在一张用以包背的纸上。

In his book,"The Age of Turbulence"(2007), he welcomed the growth of CDSs, arguing: Being able to profit from the loan transaction but transfer credit risk is a boon to banks and other financial intermediaries which, in order to make an adequate rate of return on equity, have to heavily leverage their balance sheets by accepting deposit obligations and/or incurring debt.

在他2007年出版的"混乱时代"一书中，他这样写道一方面可以从贷款交易中获利，一方面有可以转移风险，这对银行和很多的金融中介来说都是一笔财富，而这些金融中介为了能够得到足够的资产回报，都不得不通过接受保证金义务和借款来平衡其帐户。

In his book,"The Age of Turbulence"(2007),he welcomed the growth of CDSs, arguing: Being able to profit from the loan transaction but transfer credit risk is a boon to banks and other financial intermediaries which, in order to make an adequate rate of return on equity, have to heavily leverage their balance sheets by accepting deposit obligations and/or incurring debt.

在他名为"动荡年月"（2007）的书中，他称赞CDS合同的成长，并写道：能够从贷款交易中获利，但是将信贷风险转移出去，这对银行及其他金融媒介来讲是个恩惠，而原来他们为了得到适当资产回报，则要在其资产平衡表中大量使用杠杆操作，即接受存款责任，并产生债务。

In 184 matches together the duo helped the Reds keep 84 clean sheets and their stubborn rearguard action was hailed as one of the key factors in the 2000-01 treble success.

在他俩搭档参加的184场红军比赛中，有84场未曾失球。他们的坚固防守也成为了利物浦当年夺取三冠王的一个关键因素。

For instance, there was a software patent which may have expired by now on natural order recalculation in spread sheets.

比如，有一个专利是关于电子数据表里的自然序重算。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。