查询词典 sheer

One problem facing governments in povertystricken countries, civil society, and international organizations is that poverty is a multidimensional problem with no simple solution — not least because of its sheer scale.

贫困国家政府，文明社会和国际组织面临的一个问题是：贫困是一个多方面的问题，没有简单的解决方案——由于涉及面广更是如此。

One problem facing governments in povertystricken countries, civil society, and international organizations is that poverty is a multidimensional problem with no simple solution — not least because of its sheer scale.

87贫困国家ZF、文明社会和国际组织面临的一个问题是：贫困是一个多方面的问题，没有简单的解决方案——由于涉及面广更是如此。

In the short run, this productivity growth translates into weak employment growth: by sheer arithmetic, higher productivity means that firms need fewer workers for any given amount of output.

在短期内，这样的生产率增速，就意味着就业率增速的减弱：大家简单算一下，就知道，较高的生产率，意味着在某一给定的产出水平上，企业对工人的需求量更小一些。

In the short run, this productivity growth translates into weak employmentgrowth: by sheer arithmetic, higher productivity means that firms need fewerworkers for any given amount of output.

在短期内，这样的生产率增速，就意味着就业率增速的减弱：大家简单算一下，就知道，较高的生产率，意味着在某一给定的产出水平上，企业对工人的需求量更小一些。

He was not so impressive to those who saw his heavenly visitations as sheer luck, and his love as naive.

有些人认为上天对他的垂询纯属撞大运，他的爱不过是种天真，对于他们，金大中当然只是不起眼的那一个。

When Montgomery finally bowled him over, in the assault beginning at El Alamein, it was by sheer weight and numbers.

蒙哥马利最后在阿尔阿拉曼战役中打倒隆美尔是凭借了压倒性的优势的。

And chow Wu Wang was on the throne from 1122-1115 B.C.E., therefore the story was reduced to sheer legend.

因为老子与武王并不同时，所以这个故事纯粹是个传说，可信度不高。

A waterfall fed by glacial runoff tumbles over sheer cliffs and into the turquoise water of Admiralty Inlet on Baffin Island, Nunavut, Canada.

一个瀑布来自冰河的径流翻滚越过峻峭的悬崖进到清洁的水域庄严的入口在巴芬岛，Nunavut，加拿大。

A waterfall fed by glacial runoff tumbles over sheer cliffs and into the turquoise water of Admiralty Inlet on Baffin Island, Nunavut, Canada.

瀑布靠冰川径流量翻倒越过纯粹的悬崖和青绿色的水的庄严的入口在巴芬岛，努纳武特地区，加拿大。

A waterfall fed by glacial runoff tumbles over sheer cliffs and into the turquoise water of Admiralty Inlet on Baffin Island, Nunavut, Canada.

一个瀑布依靠冰川径流量滚动越过峻峭的悬崖和到绿松石水的金钟小湾里在巴芬岛，努纳武特地区，加拿大。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。