查询词典 shed

The system periodically evaluates the static security and transient stability based on on-line information, which is integrated by state estimation in EMS, the real time actual network data telemetered from control substations, and the typical network operation mode data, selects the optimum generators and load to be shed, accordingly to refresh the control decision tables in two different area control substations every 5 minutes.

河南电网多区域安全稳定紧急控制在线预决策系统综合利用EMS 在线数据、安控实测数据、电网典型运行方式数据，全面定量评估电网安全稳定性（暂态功角稳定和潮流越限），优化紧急控制决策并在线刷新多个区域安全稳定控制系统策略表。

The system periodically evaluates the static security andtransient stability based on on-line information, which is integrated by state estimation in EMS, the real time actual network data telemetered from control substations, and the typical network operation mode data, selects the optimum generators and load to be shed, accordingly to refresh the control decision tables in two different area control substations every 5 minutes.

河南电网多区域安全稳定紧急控制在线预决策系统综合利用EMS 在线数据、安控实测数据、电网典型运行方式数据，全面定量评估电网安全稳定性（暂态功角稳定和潮流越限），优化紧急控制决策并在线刷新多个区域安全稳定控制系统策略表。

Heavyweight Swedish companies such as Saab, Telia and the airline SAS have shed thousands of jobs.

瑞典萨博汽车、特里亚电信、斯堪的纳维亚航空等重量级公司已经缩减了数千个岗位。

I still remember how I toddled in front of an aged man's cane chair, reciting the verse "the sing girls, with no regrets for the perishing country, gaily echoed across Changjiang 'A Song of Courtyard Flowers". Having lived through the dynasty Qing, he shed tears at my innocence.

我还记得摇摇摆摆地立在一个满清遗老的藤椅前朗吟&商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花&，眼看着他的泪珠滚下来。7岁时我写了第一部小说，一个家庭悲剧。

Nine core indexes are totalized according to their weight, the competence of small and middle-shed joint-stock commercial banks is analyzed. The results showed that China Merchants Bank was in the leading position and was the best of all these banks.

采用相应的权重指标将9个核心指标进行汇总，分析各股份制商业银行在中小股份制商业银行中的竞争力，表明招商银行是中小股份制商业银行中处于领先地位的商业银行，具有较强的实力。

This is a story which urges a person to shed tears, it takes place in South Africa.

这是一个催人泪下的故事，它发生在南非。

I could feel that the alcohol was volatilizing and I couldn't control to shed tears.

妈的。不爽。我愤愤对着玛特和他女友瞪了几眼，继续灌酒。

I staggered to the flat. The sunshine is so glare that made my eyes so much painful. I could feel that the alcohol was volatilizing and I couldn't control to shed tears.

我歪歪斜斜地回到公寓，阳光刺眼到让我难受，酒精挥发得很不是地方，全都从眼眶里滚了出来，热辣辣的带着委屈。

As it is now followed by the living descendents of its first votaries, the Parsees of India, it is virtually the same as it appears in the Avesta itself, except that its monotheism is more rigid and determined, and that it has shed such objectionable practices as Khvetuk-das (Khvaetva-datha) and seeks to explain them away.

因为它是现在所居住的后裔，其第一votaries ， parsees的印度，它几乎是相同的，因为它出现在avesta本身，但其神更僵硬和决心，并表示，它已经裁减了这种不良行为作为khvetuk -之（ khvaetva -达塔），并设法解释他们离开。

As it is now followed by the living descendents of its first votaries, the Parsees of India, it is virtually the same as it appears in the Avesta itself, except that its monotheism is more rigid and determined, and that it has shed such objectionable practices as Khvetuk-das (Khvaetva-datha) and seeks to explain them away.

现在这样的生活之后，其后裔首次爱好者的Parsees印度，几乎是相同的，因为它出现在阿维斯塔本身，但它是更严格的一神论和决心，并已摆脱这种令人反感的做法作为Khvetuk ，存在（ Khvaetva - datha ），并设法解释他们离开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。