查询词典 shed

SPEAKING recently in a parliamentary debate, Senior Minister Lee Kuan Yew remarked that he would not shed any tears if the People's Action Party were outsted by a leaner, keener and shrewder team.

内阁资政李光耀在国会辩论支持国会民主制度的动议时表示，行动党如果被一个更精简、更热忱和更精明的队伍取代，他不会因为行动党的倒台，掉下一滴眼泪！

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

我们的人民失去了家园，失去了工作，很多企业倒闭了。

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

一些人的住房没有了，一些人的工作丢掉了，一些生意停止了。

Homes have been lost; jobs shed; businesses shuttered.

许多人失去了家园，失去了工作，许多企业倒闭。

This reduces the risk of missing pollen shed during the receptive silking period.

这就降低了风险失踪花粉大棚在接受吐丝期。

For dense grade the saturated-surface-dry method is more correct than the wax-enveloped method if fully soaped. For loose one, the latter is more correct than the former if the wax is not shed and the temperature is not too high. For sample with some holes, covered with talcum powder will be more correct, thus the talcum powder should be required for these ones, and the calculating formula should be amended referring to this paper.

研究结果表明，密级配试件表干法比蜡封法更趋准确，但试件应充分浸水；对于开级配试件，蜡封法结果比表干法更为准确，但要保证水不会由于蜡的脱落而进入试件，同时温度不宜过高；对于表面坑洞较多的试件，加滑石粉可以替代试件的开口空隙而使结果更加准确，故对沥青碎石试件最好强制添加滑石粉，而且计算公式应参考本文推荐公式进行修正。

You shed tears when you miss the sun, you also miss the stews.

如果错过了太阳时你就流了泪，那么你也要错过群星。

In like manner the chalice also, after he had supped, saying: This is the chalice, the new testament in my blood, which shall be shed for you.

晚餐以后，耶稣同样拿起杯来，说：「这杯是用我为你们流出的血而立的新约。

Syncretizing of science and art shed brilliance of dialectics and aesthetics.

人们只有兼备科学与艺术两方面的素质，才能充分发挥自己的才能，作出应有的成就。

The company's carpets, tapestries and other products, are not fade, do not shed, easy washing, fire-retardant and other advantages.

本公司的地毯、挂毯等产品，均有不褪色、不脱毛、易洗涤，阻燃等优点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了