查询词典 shearer

Not exactly short, he was so powerfully built he seemed more stocky than he was, with massive shoulders and a huge chest, a big leonine head, long arms like a shearer.

译文1：他的个头不矮，体魄强壮有力，这使他似乎显得比他实际的样子更矮粗，他两肩宽厚，胸膛宽阔，硕大的狮子头，两臂很长，象剪毛工。

This design firstly fixed on design scheme and selected basic components, and besides, developed the reliability analysis of transmission system. The design of MG300/701-WD Shearer's cutting unit. It is made up of a gearbox and moderate breeze gear wheel transmission that the MG300/701-WD type mining machine cuts the cutting department, Cut the electrical machinery of cutting department and put to fix up horizontally in the rocker arm, The power that the motor outputs leans on a round of transmission of department of gear wheel and planet round via the tertiary straight tooth, Urge the cylinder to rotate finally.

本文首先确定了设计方案和选择了基本部件并开展了传动系统的可靠性分析，MG300/701-WD型采煤机截割部主要是由一个减速箱和四级齿轮传动组成，截割部电机放在摇臂内横向布置，电动机输出的动力经由三级直齿圆拄齿轮和行星轮系的传动，最后驱动滚筒旋转。

Productivity at the Newlands Northern Mine has been steadily increasing in the four years since a new Bucyrus EL3000 shearer was installed in 2006: The 8.3 million tonnes extracted in 2009 is getting close to double the 4.49 million tonnes mined in the first year of operation.

自从2006年装备了新的比塞洛斯EL3000采煤机后，四年来纽兰诺尔森矿的生产能力稳步提高。2009年830万吨的产量差不多将第一年的产量449万吨增加了一倍。

This design firstly fixed ondesign scheme and selected basic components, and besides, developedthe reliability analysis of transmission system. The design ofMG300/701-WD Shearer's cutting unit. It is made up of a gearbox andmoderate breeze gear wheel transmission that the MG300/701-WD typemining machine cuts the cutting department, Cut the electricalmachinery of cutting department and put to fix up horizontally inthe rocker arm, The power that the motor outputs leans on a roundof transmission of department of gear wheel and planet round viathe tertiary straight tooth, Urge the cylinder to rotate finally.

本文首先确定了设计方案和选择了基本部件并开展了传动系统的可靠性分析，MG300/701-WD型采煤机截割部主要是由一个减速箱和四级齿轮传动组成，截割部电机放在摇臂内横向布置，电动机输出的动力经由三级直齿圆拄齿轮和行星轮系的传动，最后驱动滚筒旋转。

The theoretical analysis and experiment of heating problem on shearer's rocker arm shows the factors that have effect on oil temperature rising.

对采煤机摇臂的发热问题进行理论分析和试验，找出了影响油液温升的因素，为正确合理地设计摇臂提供了理论依据。

"I hope it's not, but that could be it for me," Shearer said.

"我希望不是，但是那确实是一种可能，"希勒说。

"When I went to see her I was back playing on the 11th day," said Shearer.

"当年我去看病时，我在第十一天就恢复了训练。"

As a striker myself I can say that Shearer had everything. It's as simple as that.

作为自己也是一名前锋，我可以说，希勒拥有一切。

It happened to me and it happened to Alan Shearer.

这在我和阿兰。希勒身上都发生过。

I'd put him up there with Alan Shearer.

我觉得他和希勒一样伟大。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失