查询词典 she-wolf

Lewis said that when she asked a prominent woman from one of the charities if she would be a character witness for her at her trial, she declined.

刘易斯表示，当她问的一个突出女子从其中一个慈善机构，如果她将是一个品格证人为她对她的审判，但她拒绝。

She had thin blonde hair and her face was pretty and petite in a Regency way, oval like a miniature, though she had a harsh way of speaking-perhaps the accent of the school, Roedean or Cheltenham Ladies' College, which she had not long ago left.

她瘦金黄色的头发和她的脸很漂亮，并且娇小在摄政方式、椭圆和，虽然她有一个严厉的口音学校，罗顿或提出女士们的大学，她没有很久以前就离开了。

Or again she would play bear, walking on all fours on her rugs when she had only her chemise on and turning round with a growl as though she wanted to eat him.

她没有把他们的关系公开化，恰恰相反，她却乐于把他当成一个暗地与她相好的男人。

She didn't even glance at the elaborate Victorian mirror above the cherrywood dresser; she knew what she'd see.

她甚至没有瞥一眼她樱桃木梳妆台上精致的维多利亚式的镜子，她知道她会看到什么。

She said she was not sure if she possessed the qualities to be chief executive.

她说她不肯定自己是否拥有当特首的条件。

The gender division between the comic and frightening ghost is striking.83 She, too, had been a mistreated child bride who finally hanged herself; she hears the sounds of weeping, another woman ready to kill herself.84 The Hanged Woman is a particularly visually arresting figure; in Lu Xun's memory she is beautiful, if frightening.

而女吊则是一个令人害怕和值得同情的对象。喜剧中的鬼和令人恐惧的鬼之间的的性别区分是显著的。[83]她曾经也是一个备受虐待、最终上吊自尽的童养媳。她听到哭泣的声音，另一个女人准备自杀。

Jean Valjean became quite tranquil once more; as for Cosette, she did not pay much attention to the question whether the chimney-pot was really in the direction of the shadow which she had seen, or thought she had seen, and whether the moon had been in the same spot in the sky.

冉阿让又完全安静下来了，至于珂赛特，她并没有十分注意那烟囱是否确实立在她所看见的或自以为看见过的那个人影的方向，也没有注意当时月亮是否在天上的同一方位。

Her griddlecakes done to a goldenbrown hue and queen Ann's pudding of delightful creaminess had won golden opinions from all because she had a lucky hand also for lighting a fire, dredge in the fine selfraising flour and always stir in the same direction, then cream the milk and sugar and whisk well the white of eggs though she didn't like the eating part when there were any people that made her shy and often she wondered why you couldn't eat something poetical like violets or roses and they would have a beautifully appointed drawingroom with pictures and engravings and the photograph of grandpapa Giltrap's lovely dog Garryowen that almost talked it was so human and chintz covers for the chairs and that silver toastrack in Clery's summer jumble sales like they have in rich houses.

她那烤成金褐色的薄饼和放有大量美味奶油的安妮女王布丁曾赢得过众人的好评。因为她有一双灵巧的手，不论点火，还是撒上一层加了发酵粉的精白面，不断地朝一个方向搅和，然后搀上牛奶白糖，调成奶油，或是将蛋清搅匀，她样样擅长。不过，她可不喜欢当着人面吃什么，怪害臊的。她常常纳闷为什么不能吃一些像紫罗兰或玫瑰花那样富于诗情的东西！他们还会有一间布置优雅的客厅，装饰着绘画、雕刻以及外祖父吉尔特拉普那只可爱的狗加里欧文的照片。它是那样通人性，几乎能说话了。椅子套着光滑的印花棉布罩子，还有来自克莱利的夏季旧杂货义卖展上的银质烤面包架，就像阔人家拥有的那样。

It is a morning of winter, Tiantian's dad take her home together, pass by a sweet food shop, she see the sweety in that shopwindow and like them very much, she don't want to leave. She ponit the cholate beans in one box and said:"Dad, I want that cholate beans."

那是一个冬季的早晨，甜甜的爸爸带着甜甜回家去，路过一家甜品店，甜甜看见橱窗里陈列的漂亮的甜品很喜欢，不愿意离开，她指着其中的一个盒子里的巧克力豆说："爸爸，我要那个巧克力豆豆。"

She indicated that she was a Buddhist, not a churchgoer, but she was still willing to support our mission of serving the community.

她表明她是一位佛教徒，不去教会，但支持我们服务社区的目标。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷