查询词典 she-oak

She estimated the situation at a glance; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly. Then, too, there would be no end of disputes and carking anxieties if she attempted to save her furniture from their clutches.

现在她对自己的前景一下看得清清楚楚了：债主们就要涌进她的候见厅里，他们甚至会干涉他们的爱情，并扬言拍卖她的一切，如果她不听从他们的安排的话；为了让他们给她留下四件家具，必须要同他们没完没了地争吵，直到吵得头昏脑胀。

You knew she might," said Carrie."I told you she said she was coming.

可你知道她可能会来的，"嘉莉说，"我告诉过你她说她要来的。

She is your sister in the fleshDworthless and castaway as she is, she is the daughter of a saint in heaven

她是你的亲妹妹。不管她怎样没出息，怎样堕落，她也是一个圣徒的女儿。

She has nothing suitable to wear, so she puts on her best casual clothes. She goes to the interview.

她没有适当的衣服可穿，于是她穿上了她最好的休闲装，她面试去了。

Asked why she had decided to come back, she was categorical."There are more opportunities here than abroad," she said.

当被问及为什么要回来时，她回答的很明确：这里有比国外更多的机会。

She runs the cattery at Pasir Ris Farmway 2, which she started four years ago after she had to move from her pet-filled terrace house to an HDB flat.

她经营的猫之家位于 Pasir Ris Farmway 2，四年前，当她从住满宠物的排屋搬迁到政府组屋时开始。

Yet she accepted that too without cavil or calculation or complaint, so that by that failure she earned the gratitude and affection of the family she had conferred the fidelity and devotion

正因如此，大妈赢得了她奉献过耿耿忠心的家庭的感激和爱戴，也赢得了我们这些深爱她又痛失的孩子们的哀悼与痛惜。

Though it includes contributions from Erica Jong , author of the ovular sexual-liberation novel "Fear of Flying"(she was on the ocean liner le de France when she got her period), and Cecily von Ziegesar, creator of the popular Gossip Girl series of young adult novels (she was, incongruously, wearing overalls and walking goats), the bulk of the material is from obscure sources, and cloaked in fewer pseudonyms than one might expect.

然而这里也有埃里卡·琼的一份功劳，妇女性解放小说《飞行恐惧》的作者（她在前往法国的远洋定期客轮上来了例假），齐格萨，时下最流行的《绯闻女友》等青春系列书籍的创作者（她不得体得穿着工装裤和山羊鞋），体内大块的不明物质源源不断流出来，让人措手不及。

She played the cello and knew from the time she was eleven that she wanted to be a filmmaker.

她是拉大提琴的，在她11岁的时候就知道自己想当一名制片人。

When she is cleansed from her discharge, she must count off seven days, and after that she will be ceremonially clean.

女人的漏症若好了，就要计算七天，然后才为洁净。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。