查询词典 she-cat

When she heared the horror-struck voice from people,she knew that there had an accident. She saw the water coming in crazily,but Dingxiaoning wasn't in his room.

当她听到人们魂飞魄散的叫声之后她就知道出事了，随着山崩地裂的声音，她看到水疯狂的冲了进来，而丁晓宁并不在屋里！

Her first starring role was as Pinocchio in the school play when she was five, and she had regular jobs from the age of 13, but her big break came at 18 in Felicia's Journey where she starred in the title role opposite Bob Hoskins.

Elaine第一次主演的角色是在学校戏剧里的 Pinocchio （Ps：有《木偶奇遇记》，童话角色），那时她5岁，她从13岁开始便正式从事她的演艺事业，而她在18岁有了重大的突破，在《Felicia's Journey》中，她主演了剧中的主角，与Bob Hoskins演对手戏。

A few days before my wedding, she hoste d a bridal event, at which she read aloud a letter about marriage that she had written to Melinda.

在我结婚的前几天，她主持了一个新娘进我家的仪式。在这个仪式上，她高声朗读了一封关于婚姻的信，这是她写给Melinda的。

Though she disliked being housebound, she pampered herself too much to go out, so she was bored to death. Her sole distraction lay in more purchases.

她恨自己出不去，又疼爱自己而不肯出去，不出去又憋闷的慌，所以只好多买些东西来看着还舒服些。

She worked briefly as a housemaid, but she left that job because employers didn't want her children around and she had nowhere else to leave them.

她做过一段短时间的女佣，但雇主不让她带着孩子上工，她又没有地方可以安置孩子，只得求去。

She remained good - humored - happy , she said , to tour villages whose histories she had read about

并说她很高兴能游览这些乡村？？她曾经读过它们的历史。

She made a stream of fire flare from his shield and helmet like the star that shines most brilliantly in summer after its bath in the waters of Oceanus- even such a fire did she kindle upon his head and shoulders as she bade him speed into the thickest hurly-burly of the fight.

她点燃不知疲倦的火花，在他的盾牌和帽盔上，像那颗缀点夏末的星辰，浸浴在俄开阿诺斯河里，冉冉升起，明光烁烁，使群星为之失色。就像这样，雅典娜燃起了火焰；在他的头顶和胸肩，催励他奔向战场的中间，兵勇们麇聚冲杀的热点。

She may be detached, she may even be unfeeling, but at least she's not hypocritically effusive. See also Synonyms at cold

她可能冷漠，她甚至可能冷酷无情，但至少她不会假惺惺地过分热情参见同义词 cold

Go KFC, she points a mycophenolate grass ice cream, put the table, I told her do not see how there is no spoon, not spoon, she said, when I did not pay attention to her remark, and later I found the spoon on the pick into the ice cream cup spoon, she would not see, and say that I am the ice cream弄了个her hole started to lose my temper, to boom out a cup of ice cream thrown on the ground, and also take their own on the ground crying.

比如说上次去吃KFC，她点了个草霉冰淇淋，放桌上的时候，我跟她说没有怎么没看到调羹，她说不要调羹，当时我没注意她的这句话，后来我找到调羹了，就随手把调羹插到冰淇淋杯里，她看到了就不肯了，说我把她的冰淇淋弄了个洞，开始发脾气，把一杯冰淇淋咚一声扔地上了，自己还坐在地上哭。

The man is allowed to repudiate his wife on the slightest pretext, but the woman is not permitted even to separate herself from her husband unless it be for ill-usage, want of proper maintenance, or neglect of conjugal duty; and even then she generally loses her dowry, when she does not if divorced by her husband, unless she has been guilty of immodesty or notorious disobedience.

这名男子是允许否定他的妻子丝毫的藉口，但该名女子是不允许单独甚至自己从她的丈夫，除非它被虐待的使用，要适当的维修，或忽视婚姻的责任；即使在那时，她一般失去她的嫁妆，当时她并没有离婚，如果她的丈夫，除非她犯了臭名昭著的immodesty或不服从命令。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。