查询词典 she-cat

If she wants to, she will, and she doesn't need coaxing.

如果她想要，她会的，她不需要哄骗。

You see: The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she cobs her hair.

你看，女人的漂亮不是因为她穿的衣服，她保持的体型或者她梳头的方式

Though she may not regularly be seen dressed up in Halloween finery or punkish, cobwebby knits, with her dark beauty, enigmatic reserve, and free-spirited career choices, she appears to have carved out an enviably independent path as a major movie star, with an Oscar to her credit, who appears to do exactly what she wants.

虽然我们不常看到她穿着万圣节或朋克风格的服饰，或者是针织衫，但是她的神秘美，她的捉摸不透，她职业的自由，她走出了一条自己的电影明星之路，成为备受称赞的奥斯卡之星，她真的已经实现了她心中所想。

Then the cockchafer who had run away with her, believed all the others when they said she was ugly, and would have nothing more to say to her, and told her she might go where she liked.

然而拇指姑娘确是非常美丽的。甚至劫持她的那只金龟子也不免要这样想。不过当大家都说她是很难看的时候，他最后也只好相信这话了，他也不愿意要她了！

Seul Gi is not afraid to be different or make people laugh because she has that confidence without cockiness and she is truly grateful that she's in her position today.

涩琪不怕与别人不同或是让别人笑，由于她有那个不带高傲的自信，她也很谢谢于目前的因素。

I like a lot of things, but then a tree is my favorite, it is a spring flowering tree, she like a simple girl, she is not so bright cockscomb, unlike so precious Peony She leaves with her, to send people to a cool, white petals in shows like a ray of delicate pink, tall trees in the lush, under a brilliant sun in the summer before we will be able to eat the fruits of sweet , then red fruit, such as the ruby hanging on a tree, the tree is a cherry tree.

我喜欢的东西有很多，但有那么一棵树是我最喜欢的，那是一棵春天开花的树，她像是一位朴素的姑娘，她不像鸡冠花那么艳丽，不像牡丹那么珍贵，她用她的绿叶，送人们一片清凉，白色的花瓣里像是透着一丝娇嫩的粉红，高高的大树在太阳的光辉下郁郁葱葱，在夏季来临之前我们便可以吃到香甜的果实，那果实红红的，像挂在树上的红宝石，那棵树就是樱桃树。

She was graduated from SuZhou medical college and has engaged in gynecologic clinic for 20 years. She has great experiences in diseases of pelvic inflammation, colpitis and cervicitis, etc. She is good at indolence abortion, sterility and female inflammations.

从事妇产科临床工作20余年，对妇科盆腔炎、阴道炎、宫颈炎等各种疾病的治疗有丰富经验，尤其擅长妇女无痛流产、不育不孕症及妇科炎症的治疗。

She smashed a chamberlain just as she smashed a flask or a comfit box, and she made filth of him, reduced him to a heap of mud at a street corner.

娜娜听到过关于乔治的好消息，他现在处在康复期，他在丰岱特与他母亲在一起。

She had a condign certainty the killer was a male... and now, as she held the cold metal at her fingertips she imagined him doing the same trying to picture his face.

她确信凶手是个男人 E E E 而现在，她将冰冷的金属握在指间想像著他也这样做，试图描绘出他的面孔。

She grew distrustful: she feared some treachery on Mignon's part, for he was quite capable of preaching to his wife, and so she gave Fauchery his CONGE as he now only paid her in fame.

时隔不久，她胆子更大了，竟然向他借钱，每次借两百法郎，或三百法郎，但是从未超过这样的数目，她用借来的钱去支付借据或偿还逼得很紧的债务；菲利普于七月份已被任命为上尉司库，每次娜娜向他借钱，他总是第二天就带来，并表示歉意，说他经济并不宽裕，因为于贡老太太现在对儿子管得很严。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。