查询词典 shaven

They were close-shaven, clear-eyed, and wearing clean uniforms.

他们脸刮得光光，眼神纯洁，盔明甲亮。

He was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots.

我们正吃饭时，厨子尼卡诺来问客人们晚上想吃些什么。

Their chitons are black and their himations red, they wear little red caps, and they are clean shaven.

他们穿着黑色衬衫，红色长袍，戴一顶小红帽，脸刮得很干净。

He looks softer than he didatthe Oscars in 1998 — his hair is longer and grayer and hisfaceclean-shaven.

他看上去要比1998年奥斯卡颁奖典礼上温和许多——头发长了，又添了白发，脸刮得干干净净。

"A.2","Task1",172,"right column","L8","sentence",He is described as 23-24 years old, 6ft-6ft 2 inches tall, of medium build with straight, mousy shoulder-length hair, oval faced and clean shaven, wearing a khaki-colored army style jacket.

&，&据描述那个男子二十三、四岁，六英尺二的身高，不胖不瘦，灰褐色直发，齐肩长，脸形椭圆，胡子刮得干干净净，身穿一件土黄色军式夹克。

I wouldn't recommend the nightlife, unless you're young, energetic, and have a high tolerance for mean-looking, shaven headed bouncers; crime in the city, though not as bad as in some other parts of Russia, is still very high, and you should be careful about your safety.

我不推荐当地的夜生活，除非你年轻、精力足，并且能忍受长相鄙俗的光头保镖；当地的犯罪率虽然没有俄罗斯其他地方那样糟糕，但依然很高，你得十分注意自己的安全。

Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said,"art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the Nightly shore- Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore!

虽然你的冠是 shorn 和修过脸的，你，&我说，&艺术确信没有懦夫，可怕的冷酷和远古的乌黑徘徊的从每夜的海岸-告诉我怎么你的有威严的名字在夜晚的 Plutonian 海岸上！

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven thou," I said,"art sure no craven, Ghastly, grim, and ancient raven, wandering from the nightly shore. Tell me what the lordly name is on the Night's Plutonian shore."

于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，&虽然冠毛被剪除，&我说，&但你肯定不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸——请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！&

Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, By the grave and stern decorum of the countenance it wore,"Though thy crest be shorn and shaven, thou," I said, art sure no craven, Ghastly grim and ancient raven wandering from the Nightly shore- Tell me what thy lordly name is on the Night ' s Plutonian shore!

& 于是这只黑鸟把我悲伤的幻觉哄骗成微笑，以它那老成持重一本正经温文尔雅的容颜，&冠毛虽被剪除&，我说，&但你显然不是懦夫，你这幽灵般可怕的古鸦，漂泊来自夜的彼岸，请告诉我你尊姓大名，在黑沉沉的冥府阴间！

White-robed priests moved around the altar, cleaning and polishing like shaven-headed chambermaids.

白袍的神父在祭坛四周走来走去，为它清洗擦光，就象是剪头发的女仆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。