查询词典 sharply

The US debt value in their foreign reserves has fallen sharply so far this year as bond yields have risen and the dollar has fallen and China has complained about the US monetising part of its debt.

由于债券收益率上扬、美元走软以及美国采取了遭到中国谴责的印钞勾销部分债务行径，今年以来&金砖四国&外汇储备中的美国国债资产价值严重缩水。

The US debt value in their foreign reserves has fallen sharply so far this year as bond yields have risen and the dollar has fallen and China has complained about the US monetising part of its debt.

鉴于美国经济刚刚显露初步企稳迹象，我认为美联储不大可能在明年贸然加息。

Most rents in Polish malls are denominated in euros, as are costs for ingredients such as chocolate, coffee and exotic fruits, but earnings come in sharply depreciated zlotys.

波兰大部分购物商城的租金都以欧元计算，就像巧克力、咖啡、热带水果等原材料的成本一样，但利润却是以大幅贬值的兹罗提计算。

This means that China will inevitably allow the yuan to appreciate further in 2007 (though not as sharply as worriers in Washington, DC, would like), while also further relaxing capital controls, to keep the growth of money supply at least partly in check.

这意味着中国会无法避免地在2007年继续让人民币升值（尽管不会有美国预料的那么快）。同时中国也会适当放松对资本的控制，以使货币供应的增长至少部分地得到控制。

During the pre-Christmas period of 2000, it became evident that demand for toys and games in the shops was rising sharply and so it was vital for Tiger Electronics to ensure that the import operation was running at optimum efficiency to meet the challenge.

在2000年圣诞前夕，明显地商店对玩具和游戏的需求上升，因此老虎电子必须保证进口操作合适的效率以面对挑战。

The sea water with suspended sand has very high reflectivity in yellow and red wavebands; however, the reflectivity decreases sharply into infrared waveband.

含悬浮泥沙的海水，在光谱的黄，红范围，具有很高的反射率，但到红外后急剧下降。

Timber is the most friendly rebirth-able resource to the global environment,there are vast wastages of forest products,and most of them have to depend on our national yield. On the other hand,the area of usable forest and the volume of standing timber in one unit area are descending sharply in our country,which aggravates the labor intensify impersonally.

木材是对环境最友好的可再生资源，我国是一个林木产品消耗量巨人的国家，所需的人部分木材不得不依赖于我国自身的生产；但另一方面，我国用材林面积和单位面积上森林蓄积量都在锐减，这就在客观上增加了伐区区划和主伐调查设计的劳动量和劳动强度。

BEIJING - The violence in the western Chinese region of Xinjiang rose sharply Sunday morning with the deaths of a security guard and at least 10 suspects after a daring series of bombings that began with a predawn assault on a police station, the state news media reported.

在中国西部的新疆，暴乱在星期天陡然升级。在一次清晨的警察局爆炸事件中，一个安全警卫和至少10个嫌疑犯在爆炸中死亡。

In the chapter 4, the HPLC analyses of Uridine and Thymidine implanted by ions with high energy are done. The result shows that the dose effect curves of ions with high energy are almost the same to the dose effect curve of ions with low energy. At the beginning, the damage of implanted ions to the sample is large, with the dose increasing, the damage drops sharply.

第四章对高能离子辐照尿苷和胸苷做了HPLC分析，结果表明高能离子辐照胸苷和尿苷样品的剂量效应曲线和低能离子基本相同，都是在注入初始阶段对样品的损伤比较大，随着剂量的增大，损伤迅速减小。

The area of unutilized land in Yuzhong and Jiulongpo district decreased sharply.

渝中区和九龙坡区内的未利用地数量急剧减少，变化幅度最大。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。