查询词典 sharply

Just as government spending tapers off, America is set to raise taxes sharply on high earners and investment income.

在政府支出逐渐减少的同时，美国已准备大幅提高高收入者和投资收益之税收。

In recent years the relationship between patients and doctors is getting tenser and tenser in our country due to sharply increasing number of medical disputes. Lack of humanistic spirits and humanitarian care on part of some doctors are to blame among other things.

近年来，我国医患关系日趋紧张，医疗纠纷日益凸现，原因尽管是多方面的，然而，医生缺乏人文精神，忽视人文关怀，是不可忽视的重要原因。

In this review, application of TILLING to Triticeae crops was analyzed and compared with sharply higher percentage of mutation than those of other reported plants.

随着该项技术在拟南芥等模式植物中的快速成功应用，已有越来越多的人们开始将其用于基因组较大的植物之中。

If the market is trending sharply upwards, tight stops may not be necessary.

如果市场趋势是大幅向上，紧站可能没有必要。

Growth in China's foreign exchange reserves slowed sharply in the first quarter, providing Beijing with fresh evidence in its debate with Washington over whether it intentionally undervalues the renminbi.

今年第一季度，中国外汇储备增长大幅放缓。在中美两国政府就中国是否刻意低估人民币汇率展开的争论中，上述事实为中方提供了新的依据。

This ominous tool she presented to Miss Scatcherd with a respectful curtsey; then she quietly, and without being told, unloosed her pinafore, and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs.

她毕恭毕敬地行了个屈膝礼，把这个不祥的刑具递交给了斯卡查德小姐。随后，她不用吩咐，便默默地解开了罩衣，这位教师立刻用这束木条狠狠地在她脖子上揍了十几下，彭斯没有掉一滴眼泪。

This ominous tool she presented to miss scatcherd with a respectful curtsey ; then she quietly , and without being told , unloosed her pinafore , and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs

随后， 她不用吩咐，便默默地解开了罩衣，这位教师立刻用这束木条狠狠地在她脖子上揍了十几下，彭斯没有掉一滴眼泪。

This ominous tool she presented to Miss Scatcherd with a respectful curtsey; then she quietly, and without being told, unloosed her pinafore, and the teacher instantly and sharply inflicted on her neck a dozen strokes with the bunch of twigs.

她毕恭毕敬地行了个屈膝礼，把这个不祥的刑具递交给了斯卡查德小姐。

In last half year of 2008,price of domestic and international market food increased so much,even oil material's price grow up sharply,all these make heavy pressure on valorizing,so we have to adopt comprehensive policy to fight with it.

针对上2008半年国内食品价格上涨过快和国际市场粮食、油料价格急剧上涨对稳定物价带来的巨大压力，采取了综合性政策措施。

Although they have wobbled a bit lately, junk-bond prices have recovered sharply in the past few months.

虽然违约率最近不稳定，但是过去几个月垃圾债券的价格急速上升。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。