查询词典 sharply

He also missed last weekend's trip to Tarragona with a troublesome knee, although yesterday he reacted sharply to suggestions that he has exaggerated injuries.

他上周末也由于膝盖受伤错过了客场比赛，但是他昨天的表现却体现出他的伤病其实没那么严重。

In another sign of change, the big gap between returns that drove Japanese capital to the US has narrowed sharply for bonds and disappeared altogether for equity, says Peter Tasker of Kleinwort Dresdner.

德利佳华的彼得·塔斯克表示，改变的另一个迹象是：驱使日本资金流向美国的是两国回报率的大幅差距，现在两国债券回报率的差距已急剧缩小，股票回报率的差距则完全消失

At that time the weather visibility was not high, is having the drizzle, in fact, enlightened plum Tela to say, the train already broke down "star of in the European" to that which collapsed the railroad bridge very is also far, suddenly transmits exceptionally "sharply checks 车声", because got on the brakes extremely anxiously, in left "star of the European" the very far place all to be possible to see on the spark and the track rain water which the track burst out the mist which got on the brakes scalding hot evaporates.

当时天气能见度不高，下着微雨，事实上，迪梅特拉说，在"欧洲之星"列车离那座已经垮塌的铁路桥还很远的时候，就忽然传来异常"尖利的刹车声"，由于刹车非常急，在离"欧洲之星"很远的地方都可以看见轨道迸发的火花和轨道上的雨水被刹车的灼热所蒸发出的雾气。

Current, the netizen that passes drama of video website teleview, film and MTV is in increase sharply.

现在，通过视频网站收看电视剧、电影以及MTV的网民正在激增。

Utilizing the positive temperature coefficient effect, the resistance of polymer will rise as temperature increasing sharply.

利用其PTC效应，电阻能随温度急剧上升，亦即是当导电复合材料之温度上升至一关键温度时，其电阻会明显地大幅上升，达到暂时绝缘或短路的效果。

Referenced sub-drainage basins were selected in the upper reaches of the Madao main river way, and topographic parameters were obtained using software of River Tools in each sub-drainage. Monthly runoff simulations were then applied to them with the same parameters as Madao catchment, the responses of runoff simulation to topographic parameters were studied, and the Normalization of Runoff-total Length Index were presented. Analyses indicate that NRLI is influenced by source density. NRLI fluctuates tempestuously as source density decreases sharply.

在此基础上从马道出水站点沿主河道往上游再选取6个控制点，运用River Tools软件提取出各个控制点控制流域和地形参数，分析参数变化情况，并在此基础上用前面率定好的参数来模拟各个控制点处的出口流量，分析径流对地形参数变化的响应关系，并提出了归一化径流－河道总长比指数。

The apparent tenseness in the audience shows the then controversial reactions to his project, the sharply divided opinions.

通过观众们强烈的反应可以看出，在当时，人们对波依斯的这种理论是充满争议的，不同人群对此的看法差异很大。

The result of this theorization was that both tort and contract became far more sharply delineated.

这一理论化时期的发展结果是，无论是侵权法还是合同法，其全貌都被更准确地描绘出来。

Tall larch of western North America have pale green sharply pointed leaves and oblong cones; an important timber tree.

北美西部高大的落叶松属植物，浅绿色尖角树叶，椭圆形球果；重要的木材。

Over the past two weeks the ocean freight market reversed its sinking trend with time charter rates up sharply.

随着中国需求的增长，运价再次上升过去两周来，随着定期租船价格的大幅上升，海运市场一改秃势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。