查询词典 sharing

So Grid technique can be utilized for the management and sharing of the SoC resources.

因此，可以利用网格技术来实现SoC设计资源的管理与共享。

I think sharing things with friends is really beatific.

我觉得和朋友分享是一件很幸福的事情。

For the sharing of love in this manner is beauteous, and love\'s union in the energy of the Gods, and the heritage of the child.

让这样地分享爱情成为美丽的；爱人的连结是在众神的能量中；这也是孩子的命运。

For example, Liu Dexiang is a 37 year-old woman originally from Sichuan who works over twelve hours every day - and at night, lives in a suffocating top-floor, rat and bedbug infested cubicle. Although living in a space of a mere 15 square feet and sharing bathroom and kitchen facilities with over twenty other residents, Liu remains full of hope.

看看三十七岁来自四川的刘德相，日做十二小时，夜睡如篜笼在厨房空中悬挂的阁仔，只有十五呎生活空间，同屋还有二十多人争用厕所厨房，天天被木虱、老鼠咬，但刘德相还是满心盼望，盼望早日丈夫、儿子和女儿来港团聚，盼望早日公屋安置，「丈夫失业，孩子要读书，多难我也要捱过去……。

This is BELKIN in the Korean market with the launch of friends can share music star music-sharing "RockStar".

这是BELKIN在韩国市场上推出的可以跟朋友共享音乐的星形音乐共享器"RockStar"。

We work in partnership with our customers to reduce costs by bench mark ing performance and sharing global best practice, and have developed a library of bench mark ing and best practice based on our global customer base.

我们与我们的客户一起合作，通过基准管理工作情况和分享全球最佳实践经验来降低成本，并以我们的全球客户为基础，开发出一个基准管理和最佳实践经验库。

Because of their social and peer networks, children have a higher likelihood of sharing information with the most people, says Jay Bernhardt of the CDC.

疾病控制与预防中心的 Jay Bernhardt 说："因为他们的社会和同伴网络，儿童有更高的可能性与大多数人分享信息。"

And yet, with all his faults, he sets up to be a universal reformer and corrector of abuses, a remover of grievances, rakes into every slut's corner of nature, bringing hidden corruptions to the light, and raises a mighty dust where there was none before, sharing deeply all the while in the very same pollutions he pretends to sweep away. His last days are spent in slavery to women, and generally the least deserving; till, worn to the stumps, like his brother besom, he is either kicked out of doors, or made use of to kindle flames for others to warm themselves by.

不也是一个颠倒的动物，他的兽性老骑在理性背上，他的头去了该放他的脚的地方，老在土里趴着，可是尽管有这么多毛病，还自命为天下的改革家，除弊者，伸冤者，把手伸进人世间每个藏污纳垢的角落，扫出来一大堆从未暴露过的肮脏，把原来干净的地方弄得尘土满天，肮脏没扫走而扫的人自己倒浑身受到了污染；到晚年又变成女人的奴隶，而且是一些最不堪的女人，直到磨得只剩下一支根株，于是像他的扫帚老弟一样，不是给扔出门外，就是拿来生火，供别人取暖了。

Thank you, Betsy for your warm welcome and for sharing your love of teaching as America's Teacher of the Year.

谢谢你，贝蒂，谢谢你的热情，谢谢你与我们分享了你作为美国本年度最佳教师对教学的挚爱。

Thank you, Betsy for your warm welcome and for sharing your love of teaching as Americas Teacher of the Year.

谢谢你，贝蒂，谢谢你的热情欢迎，谢谢你与我们分享了你作为美国本年度最佳教师对教学的挚爱。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。