查询词典 shares

It has been kept leading place for more than 3 years in special account asset management area and more than 1 year in common fund management area, but how to transfer the investment result advantage into continuously developed market shares and scales, at last to gain the advantage of competitions?

公司已经连续一年多，在投资管理的公募基金领域，连续三年多，在特定客户资产管理领域领先于同行业，但如何把投资业绩优势转化为公司可持续发展的份额和规模，进而在竞争中取得优势？

You can do it with five or six funds that cover such core asset groups as large and small US stocks, foreign shares, bonds and maybe a fund that invests in an inflation hedge like natural resources or real estate.

你可以用五六个基金认为涵盖的核心资产团体的大型和小型美国股票，外国股票，债券和基金，也许是一个很自然的资源或房地产投资保值。

Calculated by dividing the total net asset value of the fund by the number of shares outstanding.

对于共同基金，指每股共同基金的价值，计算方法为基金净资产值总额除以已发行股票数目2。

Prior to that, in view of the suspension of the Fund's net asset value of the shares, fund companies have provided in accordance with the Securities and Futures Commission has adopted a new method of valuation, it is understood that most of the fund industry's adoption of Securities and Futures Commission-owned industries index as a reference Index valuation.

在此之前，在基金的股票资产净值的中止，基金公司与证券及期货事务监察委员会按照规定采取了新的估价方法，据了解，大部分基金行业通过证券及期货事务监察委员会，国有工业指数作为参考指数估值。

For the thousands of Hong Kong residents who queued for hours to register for new shares in a small Chinese carmaker and the millions set to apply for the listing of China's largest life assurer, Christmas has come early.

成千上万的香港居民排队数小时认购一家小型中国汽车企业的新股，还有数以百万计的香港人将认购中国最大的人寿保险公司的上市股票。对于这些香港人而言，今年的圣诞节提早到来了。

Dai-ichi's listing will bring into the market a large number of retail investors – the life assurer's policyholders who will be receiving the shares.

第一生命的上市将为市场带来大批散户投资者——将获得公司股份的第一生命保单持有人。

Prudential, the UK life assurer, plans to list in Hong Kong ahead of its $20bn rights issue, in a surprise move that could encourage local investors to buy shares in support of its $35.5bn agreed deal to buy AIG's Asian businesses.

英国寿险集团保诚保险计划在配股融资200亿美元之前，先在香港上市。这一出人意料之举有望鼓励当地投资者购买其股票，以支持它以355亿美元收购美国国际集团亚洲业务友邦保险的交易。

Coli . The clones were verified by restriction enzyme digestion and PCR. Sequence and homology analyses showed that this phytoplasma strain shares high homology (99.0%) with the phytoplasma of Aster Yellows that belongs to 16SrI group.

通过酶切、PCR鉴定，对筛选得到的重组阳性克隆进行核酸序列测定及同源性比较分析，结果表明其与植原体16SrⅠ组中的西方翠菊黄化植原体同源率为99%。

These shares are sold at a premium of 20%.

这些股票涨价20%。

Share scheme is not more than 5612 public offering of shares, issued at a price of 11.24 yuan.

股份计划不超过5612公开发行的股份，为11.24元的价格发行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。