查询词典 shareholder

A person working in a shareholder company holding or controlling more than 5 percent shares of the securities company or in a top 5 shareholder company of the securities company and his lineal kinfolks as well as persons having major social relationship with him

在持有或控制证券公司5%以上股权的股东单位或在证券公司前五名股东单位任职的人员及其直系亲属和主要社会关系

Therefore, the characteristic of limited liability corporation rejects shareholder qualification be inherited limitlessly, and nonsupport the heir be shareholder unconditionally. Then we should set up certain conditions for inheritance to conform to the characteristic of limited liability corporation.

因此，有限责任公司的特性排斥股东资格这一身份不受限制的"当然继承"，不支持死亡股东的继承人无条件地成为新股东，而应对此设置一定的条件来照顾有限责任公司的"人合性"和"封闭性"。

The understanding was that Lagardère would always be the principal French private shareholder; the idea was to secure the group's future with a strong core shareholder—what the French called a noyau dur.

人们对此的理解是，拉加迪尔将永远是法方私营大股东；此条款是想通过强劲的股东核心–即法国人所说的"坚硬的核心"–来保障集团的未来。

Comparatively.the pattern with controlling shareholder and balancing shareholder is more beneficial for improving the performance of corporate governance.therefore the relative centralizaiton pattern of ownership structure should be the objective of policy orientation during the listing of non—circulation stocks.

相对集中的股权结构有多种类型，比较而言，既有控股股东又有制衡股东的股权结构更有助于改善公司治理绩效，因此，它应当成为大小非解禁过程中政策引导的目标。

At the very beginning, by analyzing a series of assumptions, the author, therein using the interest analyzing mean, try to show the basic function of shareholder's preemptive right which can be concluded as maintenance of shareholder's ratable status.

首先，笔者运用利益分析方法，通过建立一系列简单的模型，分析了新股发行时，公司原有股东利益受损的过程和情况，从反面揭示出股东新股认购优先权的基本功能，也即其实证依据，并将其归纳为对股东比例地位的维护。

Second, after looking into different definitions of shareholder's preemptive right, the author convinced the definition of shareholder's preemptive right as a right that additional shares shall not be issued without first offering to all existing shareholders having similar rights a reasonable opportunity to take ratable amounts of the additional shares.

其次，通过对不同股东新股认购优先权定义的分析和总结，笔者将其定义归纳为：在公司发行新股时，持有同种或类似股份的公司既有股东所享有的，按照各自所持股份比例优先认购新股的权利。

Key word:: the right of minority-shareholder, derivative suit, plaintiff shareholder

中小股东的权利派生诉讼原告股东 The relation of

SHAREHOLDER REBELLION \ 股东的抗议 Investors threw shoes and other items at Fortis board members, seen in a video screen grab, during a shareholder meeting in Ghent, Belgium, Tuesday.

周二，富通集团在比利时根特召开了股东大会。在这张视频截图中可以看到投资者将鞋或其他东西扔向董事会成员。

In addition,for the suit of denying the decision in shareholder'smeeting is concerned too in the suits of self-profit right and common-profit right,so the research in the suit of denying shareholder's meeting decision are differentin some degree,and it's procedure study is sound and basic.

另外，由于在自益权诉讼中和共益权诉讼中也涉及到对股东会决议的否定之诉，故本章关于股东会决议否定之诉的研究与前两章的内容有别，但在程序上的研究却是全面的和基础性的。

This articlebring forward some very new view about the sort of the shareholder's right in chapter1,and the shareholder's right is classified with self-profit right,common-profitright,expectancy right and coexistence right.

本文在第一章对股东权的分类提出了最新的见解，将股东权分为自益权、共益权、期待权和共处权，并在此后四章中分别对这四种股东权的诉讼进行了探讨，对我国关于股东权利的规定进行了全面的检讨，也对股东行使权利的方法，以及股东行使权利遇到障碍时的救济途径进行了系统研究，对我国公司法以及民事诉讼法的有关内容提出了许多新的科学设计。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。