查询词典 shareholder

At present Yi Kan is planning reelecting board of directors of the seek on the plenary meeting of Yahoo year shareholder that will hold on August 1, in order to achieve the goal of control board of directors.

现在伊坎正计划在8月1日召开的雅虎年度股东大会上谋求改选董事会，以达到控制董事会的目的。

Alleged dealership is contended for, it is to point to those who pass contention partner to entrust right to vote to counterpoise in order to obtain to the control of shareholder plenary meeting, achieve the goal such as reelecting board of directors finally.

所谓代理权争夺，是指通过争夺股东的委托表决权以获得对股东大会的控制权，最终达到改选董事会等目的。

Nevertheless, if Yahoo is in,reelecting board of directors will succeed on shareholder plenary meeting on August 1 this year, so Microsoft is willing to launch a negotiation with Yahoo afresh.

不过，假如雅虎在今年8月1日股东大会上成功改选董事会，那么微软愿意重新与雅虎展开谈判。

As we have learned, yahoo general will hold plenary meeting of this year shareholder on August 1, discussion board of directors reelects and the company will go henceforth to wait for a problem; And Yi Kan already browbeat for many times before this want reelecting board of directors, will dismiss presiding apparitor Yang Zhiyuan, in order to restart the negotiation with Microsoft.

据了解，雅虎将于8月1日将举行本年度股东大会，讨论董事会改选和公司今后去向等问题；而伊坎此前已多次威胁要改选董事会，并将撤换首席执行官杨致远，以重启与微软的谈判。

Yesterday," daily of the first finance and economics " the know in the statement that comes from Microsoft headquarters hair, if Yahoo is in the shareholder plenary meeting that will hold on August 1 this year,undertake reelecting to trustee, so Microsoft will trade afresh with Yahoo.

孙琎 昨日，《第一财经日报》从微软总部发来的声明中获悉，假如雅虎在今年8月1日举行的股东大会中对董事进行改选，那么微软将会同雅虎重新交易。

Consultative provision, yi Kan will abandon his the behavior of board of directors of comprehensive reelecting Yahoo, the Yahoo shareholder annual meeting that support will hold on August 1 chooses the new directorate of adduce.

协议规定，伊坎将放弃其全面改选雅虎董事会的行为，支持将于8月1日举行的雅虎股东年会选举出的新董事会。

And the country is beautiful layer of the management after putting forward reelecting board of directors just can walk on duty, so be in 2 shareholder equity is at present attributive before still hanging in the balance, how will the board of directors reelect again?

而国美提出改选董事会后治理层方能履职，那么在现在二股东股权归属尚未有定论前，董事会又将如何改选？

Nowadays, the course is consultative, both sides comes to an agreement: Yahoo board of directors will by original 9 people expand into 11 people, carl Yikan and two candidate that he nominates will join Yahoo board of directors, chairman of Yahoo board of directors Bosituoke and CEO Yang Zhiyuan will withhold collect Yi · former post; Yi Kan will abandon his the behavior of board of directors of comprehensive reelecting Yahoo, the Yahoo shareholder plenary meeting that support will hold on August 1 chooses the new directorate of adduce.

如今，经过商议，双方达成协议：雅虎董事会将由原来的9人扩大为11人，卡尔·伊坎和他提名的两名候选人将加入雅虎董事会，雅虎董事会主席罗伊·博斯托克和CEO杨致远将保留原职；伊坎将放弃其全面改选雅虎董事会的行为，支持将于8月1日举行的雅虎股东大会选举出的新董事会。

Buy in what reject Microsoft after offerring, yang Zhiyuan tries need to advise shareholder, let partner believe firmly he can take a higher price to sell Yahoo wins, perhaps can make a plan that reinstates network advertisement to sell growth.

在拒绝微软的收购提议后，杨致远将需要设法劝说股东，让股东确信他能够为出售雅虎赢取一个更高的价格，或者能够制定一个恢复网络广告销售增长的计划。

Last year, I asked you to vote as to whether you wished our annual meeting to be held on Saturday or Monday. I was hoping for Monday. Saturday won by 2 to 1. It will be a while before shareholder democracy resurfaces at Berkshire.

去年我要大家投票决定股东会在星期六或星期一召开，我个人是比较偏爱星期一，不过最后投票结果，星期六以二比一的比例胜出，我想可能还要好长的一段时间才会再产生下一次的股东式民主。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。