查询词典 shareholder

LVMH, a successful French luxury-goods group whose customers are mostly women, has had just one female director over the past ten years: Delphine Arnault, daughter of the firm's chief executive and controlling shareholder.

LVMH是一家以女性为主要目标群的法国奢侈品集团，成绩卓著。该公司十年来只有一位女董事即公司总裁兼大股东的女儿Delphine Arnault。

Except as otherwise noted, shares are owned beneficially and of record, and such record shareholder has sole voting, investment, and dispositive power.

除非做出其他说明，股份由受益人持有并记录在案，登记的股东本人拥有投票、投资和处置权。

This article places emphasis on the following issue: What effect the diversity of organization forms with the background of 'one holding shareholder being Dominative' has brought to the cash dividend polices of listed companies.

这种&一股独大&背景下的大股东组织形式的多样性会对上市公司的现金股利政策产生什么样的影响，是本文主要关注的问题，对它的研究可以剖析公司治理机制中的深层次问题。

This paper formalizes the idea "the optimal shareholder structure is endogenously determined" by Demsetz（1983）in a simple framework.

本文在一个简单的框架下形式化了Demsetz（1983）提出的最优股权结构内生决定的思想。

If your shares are held in joint names, the shareholder whose name stands first on the register of members of the Company in respect of the joint holding should sign on this Reply Formin order to be valid.

如属联名股东，则本回条须由该名於本公司股东名册上排名首位之联名股东签署，方为有效。

Recall in Microsoft the message that should make an appointment with explodes before going out, I look forward to with all single shareholder that ever chatted with me, in American market week the meeting before one open quotation reachs one picket trade friendlily.

在微软撤回要约的消息爆出前，我和所有曾与我交谈的单个股东都盼望，在美国市场周一开盘前会达成一桩友好的交易。

These problems may result from abusing the power by Board of Directors or the director, and functionless Supervisors. A series of problems in corporation supervision urge us to try our best to resolve them, such as the lack of independent of Supervisors, lacking of supervisory ability, the main Shareholder's controlling of Board of Directors etc.

这些内部监控问题的产生，促使学界及实务界亟思提出改善之道，针对内部监控效能不彰，究其主要原因在於，监督者缺乏独立性，监督者专业能力不足，大股东操弄董事会等问题无法有效解决。

Jón sgeir Jóhannesson, the former top shareholder in Glitnir and a big investor in the UK retail sector, is alleged in the lawsuit to have conspired with associates to "fraudulently drain over $2bn out of the bank to fill their pockets and prop up their own failing companies".

乔恩·奥斯吉尔奥·约翰尼森(Jón sgeir Jóhannesson)曾是格里特利尔银行的最大股东，也是英国零售业的一大投资者，他被指控与同伙合谋，&从格里特利尔银行诈取逾20亿美元，将其挪为私用，并支撑其濒临倒闭的公司&。

The capital assets of independent college come from various approaches including shareholder investment, social collection, school raising, special fund and enterprise imbursement, which can achieve value preservation and increment through the mechanisms of property right combination stock and share holding, capital operation marketing and logistics operation socialization.

独立学院固定资产来自股东投资、社会集资、学校筹资、职教专项和企业资助等多元渠道，并通过产权组合股份化、资金运作市场化和后勤保障社会化等运行机制实现保值增值。

The system of shareholders withdrawal will be designed as two ways: one is the general transfer that is implemented through the agreement between the shareholder and other people, including the internal transfer and external transfer; the other is the compulsory transfer that means other ways except the general transfer, including the appraisal right of dissenters in the limited liability company, the transfer on specific facts (as inheritance、division of property between husband an wife、impawn) and the transfer on the compulsory implementing of court.

本文将有限责任公司股东退出机制设计为两种方式，其一，普通转让，即股权的转让是股东与他方以协议的方式实现的，包括股权的对内转让和对外转让；其二，强制转让，指的是除通过协议转让的其他转让方式，包括异议股东股权回购、因特定事实的发生而因其的股权转让(包括因继承、夫妻财产分割、质押等引起的股权转让)以及因法院强制执行而引起的股权转让。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。