查询词典 shared

When Jimmy and Trish Lyle considered buying a home outside Jackson, Mississippi, they asked Jimmy's brother, John, to weigh in on the purchase. A Manhattan-based designer of furniture and interiors, John Lyle shared his brother and sister-in-law's enthusiasm for the home's floor plan and location, but didn't think the Acadian cottage's country aesthetic really reflected their taste.

当吉米和特里什莱尔考虑收购密西西比州杰克逊的家，他们问吉米的弟弟约翰，按照英寸来衡量并购买阿曼哈顿的家具和室内设计，设计师约翰莱尔，共同分享他的弟弟和小姑的家庭平面布局和空间，但是，他们并不认为阿卡迪亚的平房设计能反映他们所喜欢的设计风格。

However, as a substance, knowledge shared need to keep balance between the economical interest of knowledge owner and accepter when intellectual property institution is established.

作为实体的知识分享要求知识产权制度的建立应注意在知识分享者和知识权利人的经济利益之间保持均衡。

From the simple accounting entry to a few, development, and today has evolved into a better scientific theory and practice of modern accounting standards, and shared a long historical process.

会计从简单的记数开展，发展、演变为今天具有较完善的科学理论和实践规范的现代会计，经历了漫长的历史过程。

The benefits would accrue to both countries and, at the same time, would be shared worldwide.

它带来的好处将造福中美两国，同时也有益于全世界。

Article 8 The shares held by foreign shareholders or the equity possessed by them in a foreign-shared fund management company may not exceed one third of the total accumulatively, and the ratio may not exceed 49% in 3 years after China's entry into the WTO.

第八条 外资持股比例或者在外资参股的基金管理公司中拥有的权益比例，累计（包括直接持有和间接持有）不超过33%，在我国加入WTO后三年内，该比例不超过49%。

To achieve these ends, Senge suggested the use of five "component technologies": systems thinking, personal mastery, mental models, shared vision, and team learning.

未来达到这些结论，他建议我们充分利用五个组成技术：系统思考、个人掌握、智力模型、观点分享、团队学习。

ACM is useful for learning, and good information you shared.

对学习ACM相当有用，好资料大家共同分享。

It was as if the old apple tree gathering us under its boughs for the dual purpose of acquaintanceship and shared wonder.

仿佛老苹果树下聚集在相识的双重目的，我们的树枝和共享的奇迹。

It was as if the old apple tree was gathering us under its branches for the dual purpose of acquaintanceship and shared wonder.

这棵老苹果树把我们召集到它的树干之下，似乎有着双重的目的：让我们彼此相识和共享自然的美妙。

Therefore, in order to realize the contact and communication among various management information systems and break the puzzledom of information insulation, a new effective integration method is needed which can link multiple systems in or across an enterprise and form a distributed application architectures in which resources can be shared and business process can be clubbed together.

因此，为了实现企业各个管理信息系统之间的互联互通，打破信息孤岛的困境，就需要一种新的有效的集成方法来将孤立的分散于企业内与企业间的管理信息系统联系起来，形成资源共享、业务协作的分布式应用体系。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。