查询词典 share in

We have set up the following targets on greenhouse gas emission control to be met in 2010: cut energy intensity by around 20 percent from the 2005 level, increase the share of renewable energy in primary energy supplies to 10 percent, keep industrial emissions of nitrous oxide at the 2005 level, increase forest cover to 20 percent, add 24 million hectares of grassland, treat 52 million hectares of degraded, sandified and alkalinized grassland, increase the share of nature reserves to about 16 percent of China's total landmass, and treat 22 million hectares of desertified land.

我们明确提出了控制温室气体排放的具体任务，包括到2010年实现单位国内生产总值能源消耗比2005年降低20%左右、可再生能源在一次能源供应结构中的比重提高到10%、将工业氧化亚氮排放稳定在2005年水平，同时努力实现森林覆盖率达到20%、新增改良草地2400万公顷、治理退化和沙化及碱化草地5200万公顷、自然保护区面积占国土总面积比例达到16%左右、治理荒漠化土地面积2200万公顷等。

The company mainly produces wool spinning, dyeing, chemical fiber hundreds of varieties, the production of more than 15,000 tons of various additives, 2001 - A spinning lubricant sales in more than 1,500 tons, the domestic market share of about 65 percent, and the series of detergent , High-grade silicon-softening agent, silicone oil, mercerizing Fangsuo additives dozens of varieties, both in the domestic market share of more than 30 percent.

本公司主要生产毛纺、印染、化纤几百个品种，年生产各种助剂15000吨以上，2001-A纺纱润滑剂年销量1500吨以上，国内市场占有率65%左右，以及系列洗涤剂、氨基硅高档柔软剂、硅油、丝光防缩助剂等几十个品种，国内市场占有率均在30%以上。

Our share of night to bear - Our share of morning –Our blank in bliss to fill - Our blank in scorning.

我们有一份欢乐的空白要填满-我们有一份空白的憎恨。

Our share of night to bear,Our share of morning,Our blank in bliss to fill,Our blank in scorning .

我们有份黑夜要忍受，我们有一份黎明，我们有一份欢乐的空白要填满，我们有一份空白的憎恨。

In 90 days of in the past, the market share of Safari browser rose 1.7%, and the market share of red fox browser rose 1.5%.

在过去的90天里，Safari浏览器的市场份额提高了1.7%，而火狐浏览器的市场份额提高了1.5%。

Go a few years in, yahoo was immersed in predicament, market share glides continuously, outstanding achievement growth is lack of power, share price is to drop to 4 years of nadirs more.

过去几年里，雅虎陷入了困境，市场份额持续下滑，业绩增长乏力，股价更是跌至四年最低点。

General manager, Ye-joon of the main industrial products including multi-axis CNC hydraulic folding beds, NC-hydraulic platform folding beds, hydraulic deep-cutter machine, NC rocker-type hydraulic shear bed, CNC straightforward-hydraulic shear bed , Universal hydraulic folding beds and C-type hydraulic presses, hydraulic presses H-type, hydraulic Cutaway machines, oil and other bending sheet metal, precision planning of steel furniture and OA office furniture and equipment, Xianggui package of molding equipment and Freezer plate, clean, sterile compartment wall molding equipment and cold-rolled steel molding automation system integrated package of mechanical and electrical equipment production lines, to be metal plates to the industry's needs, in the Southeast Asian region and market share at home and abroad A very high proportion, particularly in Taiwan and the east and south China regions, such as steel furniture and equipment share as high as 80 percent.

总经理表示，晔俊工业的主要产品包括CNC多轴油压折床、NC平台式油压折床、油压深绞成型机、NC摇臂式油压剪床、CNC直截式油压剪床、万能油压折床和油压C型冲床、油压H型冲床、油压切角机、油压弯钣机等，精密规划钢制家具与OA办公家具设备、箱柜体整套成型设备及冷冻库板、无尘、无菌隔间墙板成型设备及冷轧成型钢骨自动化机电整合系统整套生产线设备等，以因应金属板金加工业者的各种需求，目前在东南亚地区及国内外市场占有相当高的的比例，尤其以台湾及华东、华南等地区钢制家具设备占有率高达80%以上。

Great Wall Motor is the first H-share listed in Hong Kong, a private company, with annual production capacity of 140,000, the Great Wall Group, among the nation's top 500; the Great Wall engine, sailing battery, Li in the wheel hub, Zhuozhou Lingyun a batch of auto parts enterprises occupy a considerable market share.

长城汽车是国内首家在香港H股上市的民营企业，年生产能力14万辆，长城集团跻身全国500强；长城发动机、风帆蓄电池、立中轮毂、涿州凌云等一批汽车零配件企业也占据了相当的市场份额。

According to the disclosure notice on the two major shareholders in the share transfer agreement signed by the termination of the day, Meishan asset management company was a big deal through the SSE system to 4.77 yuan/share price to sell the shares 1632.4 Leshan Electric Power lifting shares, and then set those It is the power companies in Sichuan Province.

根据有关的两个股权转让由当天签署的终止，梅山资产管理公司主要股东披露的协议是一个巨大的通知，通过上证所交易系统至4.77元/股的价格出售股份1632.4乐山电力解除股票，然后将这些正是在四川省电力公司。

You confirm and guarantee that you are an eligible a-share investor, which means that you are either an eligible PRC domestic investor as a natural person, legal person or other organization, or a foreign investor eligible to invest in the Company's a shares under relevant PRC laws and regulations, and you are not prohibited from investing in the Company's a shares under relevant PRC laws or regulations or any other regulatory requirements by which the Company is bound (you will be required to legally hold a share account certificate of Shanghai Stock Exchange prior to your purchase of any a shares); and

您确认并保证是合资格的a股投资者，即有资格的中国的自然人、法人及其他机构等境内投资者，以及依照中国有关法律、法规规定有资格投资于a股的境外投资者，但中国法律、法规及中信银行须遵守的其他监管要求所禁止者除外（您需要依法持有上海证券交易所股票帐户卡方可购买中信银行本次发行的a股）；并且

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。