查询词典 shaping

My point is that its central consciousness-its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives-owes much to th at earlier literary heritage,a heritage that,in general,has not been suff iciently valued by most contemporary literary critics.

我的论点是，其作品的中心意识--它将阶级和性别作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解--在很大程度上借鉴了那个早期的文学遗产，而这一遗产就总体而言还尚未获得大多数当代文学评论家的足够重视。

This paper proposes a new flexible method of the beam shaping based on superposition principle and the scanning principle of phased array antenna.

摘要该文从叠加原理和相控阵天线的扫描原理出发，提出了一种灵活方便的波束生成方法。

The fixed position of this task is to be in what superstratum undertakes on the foundation of frame of shaping Ibatis abiding layer to enclose, revise is not pair of Ibatis sources directly, make this system won't too much to having frame to have so invade a gender, also added use flexibility thereby.

本课题的定位是在成型的ibatis持久层框架的基础上进行上层的封装，而不是对ibatis源码的直接修改，这样一来使本系统不会对现有框架有太多的侵入性，从而也增加了使用的灵活性。

That gave us a chance here at Svengali to see how the movie was shaping up, which was helpful and exciting at the same time.

这个给我们在 svengali的一个机会看到电影是如何建构出来的，这个帮助很大也很好玩。

It is time for widespread, sustained and farsighted public dialogue about the implications of finding the fountain of youth, so we can take a hand in shaping our collective future.

是时间对发现青春之泉的潜在影响进行广泛的、持续的和有远见的公开对话了，这样我们才能够参与发展我们共同的未来。

We are radically re-shaping our scientific, technological and learning base, and are preparing a ten-year investment framework for science and innovation.

我们正在从根本上重塑我们的科学，技术和学习基础，并正筹划一个科学和创新的十年投资计划。

The creative shaping process of a technologist's mind can be seen in nearly every artifact that exists.

在几乎每一件现存的人造制品身上都能看出工艺人员思维创造性的制作过程。

In summary, HT of DNA transposons has contributed significantly to shaping and diversifying the genomes of multiple mammalian and tetrapod species.

这组作者说，这种入侵现象是科学家首次报告哺乳动物中出现转座子的水平转移，而且对受影响的物种的这种入侵很可能发生在大约1500万年到4600万年的类似时间段中。

The thought of being a creator, of engendering, of shaping is nothing without the continuous great confirmation and embodiment in the world, nothing without the thousandfold assent from Things and animals - and our enjoyment of it is so indescribably beautiful and rich only because it is full of inherited memories of the engendering and birthing of millions.

绝不能缺少他在世界中得到不断的伟大的证明和实现，也不能缺少从物与动物那里得来的千应万诺，——他的享受也只是因此才这样难以形容地美丽而丰富，因为他具有从数百万制作与生产中遗传下来的回忆。在一个创造者思

The weather on tea-picking day is one of the essential elements, which influence the outdoor tea wilting. After tea-picking, other steps are outdoor tea wilting, indoor tea wilting, waving, kill-green, shaping, drying, and baking. To manufacture good tea leaves, the tea-makers need to control every step to a nicety.

采茶当天的气候，也是制好茶其中的重要因素，因为关乎日光萎凋的成败，茶菁〈茶菜〉采回时的制作过程，先行日光萎凋、室内萎凋、浪菁、炒菁或称杀菁、揉捻、乾燥、烘焙即完成，制茶师傅需每个环节都掌握的恰到好处，方能制出好茶。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。