查询词典 shamed

He is shamed by how much more work the others have done.

他对其他人多做那么多工作而感到羞耻。

And now i am not able to take care of them to fulfill a daughter's obligations. What i can to just is calling and chalking with them, and finding some information about my mother's illness. i feel so shamed that i just can do this. Therefore, i hope that persons who live with their parents find more time to accompany their parents, and do your best to honor them, do not like me.

我现在刚上班没有能力把他们接到我工作的城市来照顾他们，尽一个做子女的义务，我能做的是每天打个电话聊天，在网上帮她查阅如何治愈的资料等等，我这些做的只是这些，我感到非常的羞愧，所以，希望在父母身边的子女们，有时间多陪陪父母吧，尽你们的所能来孝敬他们，不要想我这样。

A man is shamed whether by being openly ridiculed and rejected or by fantasying to himself that he has been ridiculous.

在耻感文化中，一个人感到羞耻是因为他被人公然嘲笑和排斥或者他想像自己被人嘲笑。

Not heeding her plea, he overpowered her; he shamed her and had relations with her.

他却不肯听她的话，又比她有力，就强奸了她。

Take it from me, and in exchange bind me to you with a garland, for I am a shamed to stand before you with this jeweled chain on my neck

把它从我这儿拿走吧，换给我一束花环，把我系在你的身边，因为佩戴这种宝石项链站在你的面前，我感到无地自容。

The authorities must bear full responsibility for mismanaging the controversy which has developed into a full blown crisis that has shamed Malaysia internationally.

当局者必须对于自己没有能力解决有关事端，并让它爆发成为真正的危机负起全责，这已经让我国在国际社会蒙羞。

IN BRITAIN, politicians are being shamed for buying their chandeliers and cleaning their moats at the taxpayers' expense.

在英国，那些用纳税人的钱给个人添置烛台和修葺私家壕沟的政客们正难堪不已。

Germany, which has promised a piffling euro 12 billion ($15 billion), may be shamed into spending more.

德国之前承诺的区区120亿欧元（合150亿美元）的投入相形见绌，有可能会有进一步的计划。

Germany, which has promised a piffling euro 12billion ($15 billion), may be shamed into spending more.

德国之前承诺的仅120亿欧元（合150亿美元）的投入相形见绌，他有可能会追加投入。

He at once resumed his true shape and ravished her, so that she was shamed into marrying him.

她向窗子的方向看了看，无奈眼前一片黑暗。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。