查询词典 sham

Without an unfettered press, without liberty of speech, all of the outward forms and structures of free institutions are a sham, a pretense -- the sheerest mockery.

如果没有新闻与言论自由，任何在表面形式上的自由机构都是空洞虚假的，甚至是个纯粹的笑话。

Without an unfettered press, without liberty of speech, all of the outward forms and structures of free institutions are a sham, a pretense -- the sheerest mockery.

如果没有新闻与言论自由，任何在表面形式上的自由机构都是空假虚伪的，甚至是个纯粹的笑话。

Without an unfettered press, without liberty of speech, all of the outward forms and structures of free institutions are a sham, a pretense -- the sheerest mockery.

如果没有新闻与言论自由，任何在表面形式上的自由机构都是空假虚伪的，甚至是纯粹的笑话。

A total of 30 chickens were diided into two groups: pinealectomy in 15 chickens and sham operation in 15 chickens sered as control.

结果：在实验组进行松果体切除术的小鸡并且诱导出侧凸的小鸡都存在肋骨隆起。

We tested two hypotheses: first, that practice with a visual rehabilitation method that induced small-field optokinetic nystagmus would improve reading speeds in patients with HA when compared to a sham visual rehabilitation therapy; second, that this therapy would preferentially affect reading saccades into the blind field.

我们已经验证了两种假设：第一，与模拟视觉机能恢复疗法相比，采用一种视觉机能恢复的方法练习——诱导小范围视野视动性眼球震颤——可以改善HA患者的阅读速度；第二，这种疗法能优先影响阅读扫视进入盲区。

Methods: Male golden hamsters were divided into four groups: sham operation, total removal of acces-sary sex glands, and retainment of the ventral prostate only.

金黄地鼠雄鼠依据手术方式的不同分为3组，分别为假手术组、附属性腺全去组和腹前列腺组。

The activities of three oxidases were significantly lower in model group than the sham operation group.

而预缺血组的这种改变不明显，各测定值接近假手术组，但与模型组的差异显著。

The activities of three oxidases were significantly lower in model group than the sham operation group. Whereas the change in preischemia group was not apparently detec-ted.

结果 缺血模型组动物的呼吸控制率、磷氧比及氧化磷酸化效率均较假手术组有不同程度的降低，3种氧化酶的活性亦较假手术组明显降低。

The number of caspase-3-positive cells was nearly zero in the sham-operation group.

结果：①免疫组化结果：caspase-3阳性细胞表达为细胞胞浆着棕黄色，阳性细胞主要分布于血肿周围和大脑皮质的神经元。

METHODS: Nineteen patients with HA were entered into a two-armed study with two therapy blocks in each arm: one group practiced reading moving text that scrolled from right to left daily for two 4-week blocks (Group1), while the other had sham therapy for the first block and then crossed over to MT for the second.

19例HA患者被纳入每臂有两种治疗规划的一项双臂研究：一组进行2个为期4周的治疗）规划每天从右向左滚动的移动文本(MT阅读练习；而另外一组先以假性治疗作为第一治疗）规划，然后进入MT作为第二规划。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。