查询词典 shalt

Ah! if thou issueless shalt hap to die.

哦，如果你不幸无后离开人间，世界就要哀哭你，像丧偶的妻。

And the inhabitants of Jebus said to David: Thou shalt not come in here.

耶步斯的居民对达味说：「你决攻不进此地。

And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither.

11：5 耶布斯人对大卫说，你决不能进这地方。

Wine taken with sobriety is equal lire to men: if thou drink it moderately, thou shalt be sober.

适量的酒，彷佛是人的生命，只要你饮得适当，你必清醒舒畅。

The paradisal promise: Thou shalt have men to talk to!

天国的诺言：&您将有可以谈心的男子。&

The amazing, the profound, the unbelievable thrill there was in passionately talking to some really clever young man by the hour, resuming day after day for months...this they had never realized till it happened! The paradisal promise: Thou shalt have men to talk to!

和真正聪明的青年男子，一点钟又一点钟地，一天又一天地，热情地谈话，这种惊人的、深刻的、意想不到的美妙，是她们在经验以前所不知道的，天国的诺言：&您将有可以谈心的男子。&

And there thou shalt drink of the torrent: and I have commanded the ravens to feed thee there.

你要喝那小河里的水，我已经吩咐乌鸦在那里供给你食物。

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; and I have commanded the ravens to feed thee there.

17：4 你要喝那溪里的水，我已吩咐乌鸦在那里供养你。

And it shall be, that thou shalt drink of the brook; I have commanded the ravens to feed thee there.

17：4 你要喝那溪里的水，我已吩咐乌鸦在那里供养你。

Therefore the king said unto Shimei, Thou shalt not die.

023 於是王对示每说：你必不死。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。