查询词典 shallow

The shallow-burial of the tunnel directly changes the stress field of surrounding rock and affects the stability of sidehill.

由于隧道埋深较浅，直接影响了地表岩层的应力状态，使地表的山坡稳定性受到一定影响。

Calculation of loss and gain of components in parentage and altered rocks during metasomatism, reveals that, in rubification and afforestation belts, the components brought in were K〓, CO〓, H〓O, and the components brought out were SiO〓, Ca〓 and Na〓, implying that the early ore-bearing hydrothermal fluids were rich in CO〓 and H〓O. SiO〓 brought out from potassic and chlorite alteration zones could serve as the main source for SiO〓 necessary in the formation of quartz veins, of silicification and of bericitization at shallow depth.

说明早期成矿流体为富含CO〓、H〓O等的碱性流体，其中钾化、绿化带中带出的SiO〓等是浅部石英脉、硅化、绢英岩化中硅质的主要来源，带出的Ca〓与成矿流体中的CO〓结合形成碳酸盐化，带出的Na〓则在浅部形成钠长石脉。

Probably they mark the birth of a local deep water due to shallow waterways or rise of sill depths during the course of sea basin closing after the end of SCS seafloor spreading at 16-15 Ma.

从6Ma左右开始出现大量的太平洋底层水和深层水的底栖有孔虫标志种，1148站和1146站在5～3Ma期间的CaCO3含量之差达到40％，标志南海深层水最大分异期。

In this paper, we establish a method to determine the resitivities of the earth and diameter of invaded zone simutaneously,using the deep and shallow apparent resitivitics,and propose a new algorithm. The main advantages of our method is that the selection of the initial value is need not, but in proviously work, it is nescssary and it must close to real values.

成功地解决了由双侧向测井深、浅视电阻率同时反演地层真电阻率和等效侵入带直径问题，建立了可靠的反演算法，此算法的最主要优点在于它不依赖于初值的选取，因而是真正具有工程实用价值的算法。

Tastevin,tasting cup.A amall shallow cup ususlly of siver used by a wine waiter for tasting wine.

不透明品尝杯：侍酒师用于品尝葡萄酒的小而浅的酒杯，通常为银制。

On the basis of the research on the typical high-speed passenger ship with twin skeg in the Yangzi River, the research and development of twin skeg ship are analyzed, including the problems of propulsive efficiency, vibration and the study of ship forms with large block coefficient and shallow-draft.

在对长江典型双尾鳍快速客船调研的基础上，就双尾鳍船型的研究与发展，从推进效率、振动、大方形系数船型及浅水船型的研究等方面进行了分析

As suitable for expedition paddlers as for entry level day-trippers, the shallow "V"-shaped hull offers excellent characteristics in rough weather, and minimizes yaw even when neither rudder nor skeg is deployed.

适合入门级的远足者进行远征， V 字外形的船体在有风浪的天气中提供了绝好的性能，即使没有调配舵和 Skeg 也能减少偏航。

E-mail has been received specific information, and finally to do is sign in the designated "捞鱼boat", I found this mail in the "harvest" a lot of QQ account number and password, do not appear to be shallow person, I deleted all e-mail, and modify the mailbox password to the smart aleck that the ones who learned.

得到了接收邮箱的具体资料，最后要做的就是登录这个指定的"捞鱼船"，笔者发现这个邮箱中"丰收"了很多QQ帐号和密码，看来是害人不浅，笔者删除了所有的邮件，并修改了邮箱密码，给这个自作聪明的盗号者一点教训。

Juvenile salmons spend most of their freshwater life in shallow riffles, mostly at the southern end of their range, until they reach 4–5 in (12–15 cm) in length, when they transform themselves into smolt and are ready for migration in spring the first year after hatching.

青少年鲑鱼花大部分的主要是在其范围，南端的浅 riffles 淡水生活，直到时，他们将 smolt 转换自己的长度，到达 4–5 12–15 厘米）中的，并准备好孵化后第一年春季移民。

Finally, when regarding the component wave of irregular wave spectrum as regular wave1 and calculate the wave refraction In shallow water by Snell's law, the result is different from the result analysis by directional spectrum.

将波谱中各频率之波浪视为单一规则波，用 Snell定率计算其折射角，其结果与实测结果并不一致，表示方向波谱中各频率主方向无法利用规则波之原理以简化条件的方法求出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。