查询词典 shallow-draft

The shore-shallow lake and hemi-deep-deep lake develop in the first and second member of Nenjiang formation, and thin bed beach sands distribute fragmentarily.

嫩一段和嫩二段主要发育滨—浅湖和半深—深湖沉积，零星分布薄层砂滩砂体。

0Ur planet's continents are fringed by shallow seas.

我们陆地的边缘都是浅海域

Coral formations have known as fringing reefs are located close to shore,separated from land only by shallow water .

参考译文：被认为是靠近海岸而与海平行的珊瑚礁的形成是在接近岸边，依靠浅水而远离陆地的地方。

These magmas were then subjected to shallow level gabbroic fractionation, which led to larger chemical variation.

它们经受了浅层辉长岩质分离作用，化学变异较大。

The parental magmas of the Wudangshan Group and Yaolinghe Group basic lavas from Wudangshan area were then subjected to shallow level gabbroic (cpx+plag±ol) fractionation and the chemical evolution of the basic lavas and basic dykes from other areas was controlled by a clinopyroxene+olivine fractionation.

武当山地区的武当山群和耀岭河群基性熔岩的母岩浆经受了浅层位辉长岩质(cpx+plag±ol)分离作用，而其他地区基性熔岩和基性岩墙的化学演化则是受控于单斜辉石±橄榄石分离作用。

More onlookers gathered as Gaura Hari Prabhu and company dug a shallow hole in the soft Ganga mud and stacked the wood for burning.

当 Gaura Hari 帕布和同伴们在柔软的恒河泥土上挖下浅坑准备火葬时，更多人聚集来观看。

Researches to the gold-bearing quality of sedimentary and magmatic rocks show that most of these rocks have more gold content than the average of the upper crust. Further evidences are quoted to support the view that fluids exist in shallow crust have the ability resolve some gold. Moreover, in the convergent compression, deep melting of the lower lithosphere can bring some Au and mineralization materials and move up to upper crust. Regional faults, which formed in geosynclinal and diwa periods, controlled the partial distribution of intrusions and gold mineralization belts, i.e.

区域地层和岩浆岩的含金性表明，岩浆岩和大部分地层均具较高的金异常含量，而进一步的研究表明浅部地壳的流体对地层中的金具一定的溶解和搬运迁移能力；而在汇聚挤压构造体制下由深熔作用生成的岩浆可以从岩石圈深部携带部分金和其它成矿物质并迁移到地表浅部，地槽期和地洼期形成的区域断裂构造共同控制了中新世岩浆的侵入和金成矿带的分布。

In the paper, we adopt the analytical method concluding the theoretical research and experimental research to create the P-Y curve calculation model that is described by a series of geotechnic parameters such as the unconfined compressive strength, natural gravity and the compression coefficient in the shallow layer of the clay soil . The calculation example indicates that the calculation value of the pile moment of flexure of the body and the peak displacement agree with the measured value.

本文采用理论研究与实验研究相结合的分析方法，建立了以土工参数q_u、r、a_v等描述的浅覆盖层中粘土的P-Y曲线计算模型，计算实例表明桩身弯矩和桩顶位移的计算值与实测值符合良好。

The results based on the gas, carbon isotope and water chemistry geothermometer suggest that the temperature of the deep reservoir is about 250±7℃, while the temperature ranges of the median and shallow reservoirs are 241~190℃ and 195~154℃ respectively....

气体、同位素、水化学地球化学温标显示，深层热储的温度约为 2 5 0± 7℃、中、浅层地热储温度的变化范围分别为 2 41～ 190℃和 195～ 15 4℃。根据岩浆来源 CO2 和 CH4之间的碳同位素分馏值计算，目前该区深部岩浆热源的温度应高于 5 14℃。

The goyazite ore bed and kaolin claystone unconformably overlap the Qinglongshao breccia phosphate, which is characterized by continental facies phosphorite, without the shallow-sea characters of primary sedimentary structure.

野外工作研究发现，青龙哨角砾状磷块岩顶板的磷锶铝石矿层和高岭土黏土岩二者呈超覆式不整合接触。深入研究发现其具有陆相磷块岩的许多特征，而没有浅海相磷块岩的原生沉积构造特征。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。