查询词典 shallow-draft

A rose in a moonlit garden, the shallow of trees on the turf, almond blossom, scent of pine, the wine-cup and the guitar; these and the pathos of life and death, the long embrace, the hand stretched out in vain, the moment that glides for ever away, with its freight of music and light, into the shadow and hush of the haunted past, all that we have, all that eludes us, a bird on the wing, a perfume escaped on the gale---all these things we are trained to respond, and the response is what we call literature.

月光下花园里的一支玫瑰，夏日里树木投下草坪的一片阴影，松柏的清香，酒杯或吉他；这些以及生死的悲情，长长的拥抱，无奈的伸出的双臂，转眼而逝的瞬间，带着那些音乐和光线，永远地消逝在对蹉跎往事的阴影里，我们所拥有的一切，从我们身边擦肩而过的事物，从眼前飞过的鸟儿以及随风飘过的发香，对所有这一切，我们的心灵会有一种感受，而对这种感受做出的反应就是我们所谓的文学。

Based on comprehensive analysis of Taiping coalmine hydrogeological condition and water outlet lithologic characteristics through contrastive analysis of borehole water prospecting drainage and water sample tested data considered that the indirect water filling source of 700 level belt inclined winze may come from Mosuo River According to mine inflow point location and water yield water rich zone in front of roadway checked out by transient electromagnetic method adopted a water control scheme of shallow g .

在综合分析太平煤矿井水文地质条件，出水点岩性特征的基础上，通过钻孔探放，水样化验资料的对比分析，认为该矿+700水平胶带暗斜井的间接充水水源可能来自摩梭河；基于涌水点位置与出水量，以及瞬变电磁法确定的巷道前方富水区域情况，确定了采用浅层注浆法封堵的治水方案。

This thin, almost invisible wire, lay coiled in grass or in shallow depressions to ensnare the unwary infantryman's ankles or, if he were crawling, his shoulders and torso.

这种细细的，几乎看不见的铁丝网盘绕着铺设在草丛和浅洼中，暗害无知步兵的脚踝，或者，如果他匍匐前进的话，暗害他的肩膀和躯干。

TYPICAL USE:Youngsters usually rush into marriage withy only the shallow notions of what love and responsibility mean.

年青人通常对受和责任只有一些肤浅的观念，就匆匆地结婚。

In the context of a system of barotropic shallow-water equations and Boussinesq approximate equations for two-dimensional meso-scale transversal wave disturbance in zonally sheared base flow, study is performed of the physical process of the meso disturbance propagation along the flow, indicating that such vortex Rossby waves are separated into two kinds. The first kind VRW is produced owing to the second-order horizontal shear in the flow or due to the meridional change in vertical vorticity of the flow, i.

本文使用正压浅水方程组以及纬向切变基流下二维中尺度横波型扰动的Boussinesq近似方程组，分析了这种沿着基本气流方向传播的中尺度扰动的波动传播物理过程。

Based on the Changxing Agricultural Geologic Environment Survey in Zhejiang Province, the paper marks the abnormal plot of some elements in the soil of surface layer in Meishan Basin, such as Cd、Hg、As、Ni、Pb、S、Br、Cl、F, and lays emphasis on the spatial distribution of the abnormalism, and also evaluates the environmental quality of soil and shallow groundwater preliminarily. The results show that enormous coal gangue was stacked with open-air as a result of coal mining of Meishan Basin.

文章以长兴县农业地质环境调查结果为依据，结合区域浅层、深层土壤及浅层地下水测试分析数据的统计特征，圈定了煤山盆地土壤中Cd、Hg、As、Ni、Pb等重金属和与采煤有关的S、Br、Cl、F等不同元素的地球化学异常图，重点分析了异常的空间表现特征，并对土壤、浅层地下水环境质量进行初步评价。

Drived by tectonic compressional stress and buoyancy force, deep fluid migrates up along faults and porosity in the sediments, and gas hydrate is formed in the shallow sediments of accretionary wedge.

在增生楔部位，地层深部的流体，在挤压构造应力及浮力的作用下，沿断层及地层孔隙运移至海底浅层，形成水合物。

Postoperative panoramic radiography and clinical examination were performed monthly until residual cavities became shallow or acetabuliform.

术后定期更换碘仿纱条，在遗留骨腔变浅或成碟形前每月进行临床、X线检查。

Sepal 5, fu covers with tiles shape is arranged, chang Sucun, corollaceous bell form, funnel form, tall foot butterfly form or earthen jar form, brim ministry is shallow 5 crack or deep 5 crack, rotate when bud or tweezers closes account; Staminal 5, on canister of move unripe Yu Guan, hide inside or appear, pollen bead does not have thorn or aculeate, on ovary, often be a cup of shape or surround for flower disc place of dissension, 1-4 room, every room contains 1-2 bead ovule, style 1-2, post is not cracked or 2 crack, rare 3 crack, or 2-4 is cracked.

萼片5片，覆瓦状排列，常宿存，花冠钟形。漏斗形。高脚蝶形或瓮形，檐部浅5裂或深5裂，芽时旋转或镊合状；雄蕊5枚，着生于冠筒上，内藏或外露，花粉粒无刺或有刺，子房上位，常为杯状或为分裂的花盘所包围，1-4室，每室含1-2粒胚珠，花柱1-2个，柱头不裂或2裂，稀3裂，或2-4裂。

Rapid nutrient accumulation as well as higher ABA content in seed coat and lower GA3/ABA ratio both in seed coat and embryo had significant effect on desiccation tolerance and shallow dormancy of mature Aesculus chinensis seeds during last stage of seed maturation.

种子成熟末期未经历明显的脱水过程，但此期间种子内营养物质的迅速积累以及种子脱落时种皮中较高的ABA含量、种皮和种胚中较低的GA_3／ABA值均对种子的耐脱水性和轻度休眠习性的形成起到重要的作用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。