查询词典 shall

Her tattoos include a star under her arm, a gun on the inside of her upper left arm, three circles on her wrist, and various bits of writing, including the phrase "this world tonight is mine", which comes from a PJ Harvey song("My version of carpe diem"),and the phrase"this too shall pass""Obviously I was going through some stuff when I had that done."

她的纹身包括：手臂里面的一颗星星，左上臂里面的一支手枪，手腕里面的三个圈子和各种各样的文字，包括："This world tonight is mine"(来自PJ Harvey的歌曲)(Freja："我版本的carpe diem")和" This too shall pass" Freja："明显地，当时我正在经历一些不愉快的事。"

Have the legal obligation to do, be obliged/obligated to, shall do, be under the obligation to do,be liable/responsible to do, be liable/responsible for

在英文合同中这一组短语都表达"有责任、有义务"。shall do sth。在第二章英文合同特点时，已经述及，在此不再赘述。其他短语的用法，参看下例

M5O2H+mj#Hk07 have the legal obligation to do, be obliged/obligated to, shall do, be under the obligation to do,be liable/responsible to do, be liable/responsible for,…三衢博客t:#o0W{3Q

在英文合同中这一组短语都表达"有责任、有义务"。Shall do sth。在第二章英文合同特点时，已经述及，在此不再赘述。其他短语的用法，参看下例

"Always"之类的强调词,如: e.g.4 The Covenantor hereby undertakes to procure that the Customer will comply with all the Customer's obligations to you, the beneficiaries of this deed,but should the Customer default in the payment when due of any payment or default in complying with any other obligation, the Covenantor will, without the need for any demand, make immediate payment or performance thereof as the case may be, at the place, in the funds and currency and/or in the manner required of the Customer and without any withholding or deduction whatsoever PROVIDED ALWAYS HOWEVER that no time for limitation of liability in respect of this Deed shall begin to run in favor of the Covenantor unless and until one or both of you shall have made demand on the Covenantor, and if more than one demand is made, then only from the date and to the extent of each demand respectively.

订约人兹承诺：保证客户将履行其对贵方—即本契约之共同或单独受益人—应尽之所有义务，但是假如客户未支付任何到期的款项或未能履行任何其他义务，订约人将在无需要求的 13 情况下，在客户指定的地点，以所要求的款项及货币形式及/或付款方式，立即做出支付或履行本契约的义务，所付款项不得有任何扣留和减少。但是，除非组成贵方之一公司或两公司已经向订约人提出要求，否则有关本契约之债务时效任何时候都不得按有利于订约人一方的方式开始计算；如果贵方向订约人提出一项以上的要求，则分别按每项要求提出的日期及具体状况开始计算债务时效。 7， any person who"的引导和翻译：，""的引导和翻译：在法律条例中，尤其在各地的刑法典及条例中，"any person who does…shall be guilty of an offence 类句型重复率相当高， person who 用来指称具备一定条件之人， any 并不似 whoever 那样可泛指所有的人，此外，any person who 是个定语从句，后边可以带好几个并行成份的句子而读者读起来不感到吃力，这点也非 whoever 能比，在句法上，该句型有时会把主语和谓语用逗号分开，中间加插一个定语修饰词。

In the first person,shall is used to indicate simple futurity

在第一人称中，shall 用于表示简单的未来事件

The lexical features include the use of terms of the art, archaic words, words of Latin and French origins, words used in coordination, and the modal verb "shall".

作者总结出在词汇方面，专有名词，古语词及正式词语的使用是其特色，成对使用的词语及"shall"也频繁出现。

The Simple Future Tense is formed by combining the modal verb' will '/' shall 'with the base form of a verb.

一般将来时态的形成方式是把情态动词' will '/' shall '和原形动词结合。

This paper makes a tentative research into shall + notional verb type of sentences in the Constitution of the United States, mainly from the perspective of Dowty s event-based thematic Proto-roles with the help of WordSmith to verify the frequency of the words and phrases introduced by shall.

本文主要对美国宪法文本中shall引导的实义动词句进行研究，主要利用Dowty的题元理论，并运用了WordSmith分析软件进行了数频统计。

In the research, we have found the interesting phenomena that NP1+shall+VP (+NP2) type of sentences use more transitive verbs than intransitive verbs and shall + notional verb type of sentences tend to use more verbs of active voice than those of passive voice.

在分析shall引导的实义动词原形句中，我们发现在该句式中及物动词的出现频率明显多于非及物动词的频率；在对shall引导的实义动词句进行分析时，我们发现该类句式中的主动语态句明显多于被动语态句。

Shall , from Old English sceal (used with the first and third person singular pronouns), shall, from Germanic *skal , I owe, hence I ought.

shall ，源自古英语 sceal （与第一人称和第三人称单数的代词连用），将，源自日耳曼语*skal ，我应尽…道义，此处意为我应该。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！