查询词典 shake

Shake it up, your hot stuff

释放吧，你们的性感

Then put it down and let it seperate. When its seperated, suck off the top layer with an eyedropper or syringe or something and put it in a clean jar. Pour some more ether into the pottassium/lye jar and shake the fucker again.

摇匀后，静置，让其自动分层，然后用点眼药器或注射器或类似的仪器将上层的物质吸入一个干净的广口瓶，不断添加大气入钾/碱液的广口瓶并进行摇晃。

" "If not," the girl gave a shake of his head,"you'll put me to the sword?

&那 少女一摇头，说道：&要是我不肯说，你就要杀我了？

"Shake it out head to toe, throw it all together, that's how we roll."

&摇摆起来，从头到脚，用尽全身力气，我们就要这样跳。&

We get to sigh and shake our heads, and to trot out that argument about it being a lottery, and no way to settle a football match.

我们可能会叹息会摇头，同时也会提出这只是运气问题，不能决定比赛的成败。

Scorching sun, the desert. Two parched travelers weary, took out the only bottle, shake.

烈日，沙漠。两个焦渴疲惫的旅人，取出惟一的水壶，摇摇。

Shake yourself loose from the accreted layers of presuppositions and assumptions that your profession has built up around the topic.

把自己从本专业对此所建立的厚厚预设和假定中解放出来。

When his letter to mrs. weston arrived, emma had the perusal of it; and she read it with a degree of pleasure and admiration which made her at first shake her head over her own sensations, and think she had undervalued their strength. it was a long, well-written letter, giving the particulars of his journey and of his feelings, expressing all the affection, gratitude, and respect which was natural and honourable, and describing every thing exterior and local that could be supposed attractive, with spirit and precision. no suspicious flourishes now of apology or concern; it was the language of real feeling towards mrs. weston; and the transition from highbury to enscombe, the contrast between the places in some of the first blessings of social life was just enough touched on to shew how keenly it was felt, and how much more might have been said but for the restraints of propriety.- the charm of her own name was not wanting. miss woodhouse appeared more than once, and never without a something of pleasing connexion, either a compliment to her taste, or a remembrance of what she had said; and in the very last time of its meeting her eye, unadorned as it was by any such broad wreath of gallantry, she yet could discern the effect of her influence and acknowledge the greatest compliment perhaps of all conveyed. compressed into the very lowest vacant corner were these words - I had not a spare moment on tuesday, as you know, for miss woodhouse's beautiful little friend. pray make my excuses and adieus to her.' this, emma could not doubt, was all for herself.

他寄给威斯顿太太的那封信，爱玛也看过了，她看信时心情有些激动，因此最初她对自己的感觉有点怀疑，觉得以前没有料到那些感觉的力量如此之大，信写得很长，而且写得不错，他在信中叙述了外地和当地的一些十分有趣的事情'诉说了有关此次旅行情况和他的所感所想，他所有的爱'感激和崇高的敬意都流露于笔端，字里行间没有什么道歉和关心的话语，只有对威斯顿太太表达了真情实感的词句，他从海伯利去恩斯科姆，对两地的社会生活作了分析和比较，由此可以看出，他对这方面的感受相当强烈了，同时也透露出，出于礼貌，他只点到为止，要不然，会写得更多，信中还多次提到她本人的名字，每次谈及时，都带着一种快活的联想，要么夸奖她，要么重温她所说的话，信中最后一次出现她的名字时，尽管没有说出那么多恭维的话，但她还是可以感觉到自己的魅力所在，而且承认他给了她最高的评价，在信笺的最下面密密麻麻地写着，你知道，星期二我没能抽出时间去看望伍德豪斯小姐的那位美丽的小朋友，请代我向她道歉和告别，爱玛深信不疑，这全是冲她而写的，他没有忘记，哈

You go into the restaurant and everyone stands up and applauds. You always have to shake hands.

你到了一家餐馆，所有人都站起来鼓掌，你免不了到处握手。

Or does my friend think that by aspersing a witness for the prosecution he will shake the evidence, the abundant and cogent evidence, against his client?

这种为了减弱证词的力量而反诬证人的作法究竟是什么作法？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了