查询词典 shake

Could the chilly wind Shake the faraway rainbow?

初冬的寒风，怎能摇动，那天边的彩虹？

In this cold season, the white shock of the wind like a big mad wizard, pulling and pushing of days ran back and forth, it will corner of the paper, roll the leaves into the air, like flying off the line like Gone with the Wind Gone with the Wind flying up and down shake.

在这个寒冷的季节里，乳白色的风像惊狂了的大精灵，扯天扯地的奔来跑去，它将墙角的纸屑、树叶卷到空中，像断了线的风筝似的飘飘摇摇的上下乱飞。

"Wind River Luoyue shake, and tears A lone crane; and made silent film, whose sons cried."

"河风摇落月，鹤淚一声孤；与影言无语，谁家游子哭。"

In the bitter winter,could the chilly wind shake the faraway rain bow?

初冬的寒夜，怎能摇动，那天边的彩虹？

Anyway, you people knew it came to the root of this Imperial City, and take root, sprout, arch territories and inadvertently stuck Nennen head, encouraged by the wind, so shake the, first look at this it seems strange the world, and then is quite a pretty body, looked at the foot of the sky, then looked again to see behind the walls, the cheeky smile, save enough effort and craned upward like branches.

反正，你在人们的不觉间就来到了这个皇城根下，而且生根、发芽、拱土并不经意地探出嫩嫩的头颅，在风的鼓动下，左右摇动着，先是看看这个似乎陌生的世界，然后又是挺了挺身子，看了看脚下又望了望天空，再看看身后的城墙，面露着微笑，攒足了劲似的向上伸着枝干。

And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.

11：15 耶和华必使埃及海汊枯乾。抡手用暴热的风，使大河分为七条，令人过去不致湿脚。

And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall strike it in the seven streams, and make men go over dryshod.

015 耶和华必使埃及海汊枯乾，抡手用暴热的风使大河分为七条，令人过去不致湿脚。

How would we feel afterwards, when we had to shake hands with Mrs. Woodrow?

译：当我们和Woodrow握手的时候我们会感觉如何呢？

"There was the first shake and nobody moved. I thought for a moment that I was just woozy, and when the earthquake came back strong we all ran, but it was too late for them," she said.

"有是第一次动摇，没有人提出的，我以为一个时刻，我只是woozy ，当地震回来，我们都强烈然，但为时已晚，对他们而言，"她说。

The G.I. these days is a civilian at heart—and savvy enough to reject the most importunate tout's offer of "a good place" with a grin and a worldly-wise shake of the head.

近代的美军从心底是平民，他们对那些提议有「好地方」的惹人厌的黄牛，会用微笑或老练地摇头表示拒绝。

In this study, Lucien Duijm, MD, PhD, from Catharina Hospital, in Eindhoven, the Netherlands, and colleagues evaluated the effect on cancer detection rates and overall accuracy of mammography readings if readings by 2 technologists were added to the standard examination by 2 radiologists.

这项研究中，荷兰Catharina医院的Lucien Duijm医师和同事评估，增加两位技术专家与原有的两位放射专家一起进行乳房摄影判读，对癌症侦测率和整体准确度的影响。

The percentage of the number fallers after treatment was less in the experimental group than the control group.

在训练过后的追踪期间，实验组发生跌倒的人数百分比比控制组来的少。